User manual - optima ups 6k/ 10k (español) – XMART Optima 10K ISOTX Manual del usuario

Página 32

Advertising
background image

USER MANUAL - OPTIMA UPS 6K/ 10K (ESPAÑOL)

______________________________________________________________________________________________________________________

20150105 Tower-Rack 6K-10K ISOTX

- 32

10.- OPERACION: UPS EN PARALELO


Los modos de funcionamiento de los UPS conectados en paralelo son básicamente los mismos que los UPS que operan de
forma individual. Sin embargo cabe destacar que en un sistema en paralelo TODOS sus UPS están forzados a operar bajo el
mismo modo a la vez. La conexión en paralelo no permite que algunos de sus UPS funcionen en un modo diferentes a los
otros UPS del sistema.

Como remover un UPS de un sistema paralelo en operación


Hay dos (2) formas de aislar un UPS de un sistema de UPS en paralelo:


A) Apagado Total:
Apagando todos los UPS antes de aislar mediante la apertura de los interruptores y protecciones el UPS
que desea removerse del sistema.

B) Remoción de un UPS manteniendo los otros UPS del sistema en modo Online:
** Revisar el cumplimiento de todos los requisitos listados a continuación:

Requerimientos básicos para intervenir a un UPS que opera en un sistema paralelo.
1.- La operación debe ser solo realizada por personal altamente capacitado y con conocimiento pleno de los UPS y de la
instalación eléctrica en la cual trabajan.
2.- La operación debe ser coordinada con el administrador del sistema, al cual se le debe explicar del riesgo que existe de que
el sistema de UPS se apague en caso de que se presente cualquier imprevisto, por ejemplo:

- Que ocurra un apagón durante la intervención y el tiempo de respaldo de las unidades que quedan en operación no sea
suficiente para mantener el sistema operando antes de poder reincorporar al UPS intervenido,
- La activación inesperada de alguno de los dispositivos de protección magneto-térmicos que fuerce un apagado general o
falla inesperada del sistema de UPS, etc.
3.- Debe existir un plan escrito que describa paso a paso cada uno de las operaciones a ser realizadas.

4.- Los UPS que se mantendrán operando deben tener la capacidad de suministrar la potencia (continua y pico) requerida por
el sistema una vez se retire el UPS que va a ser intervenido.
5.- Cada UPS debe contar con sus propios dispositivos externos de protección que le permitan ser desconectado y aislado
del sistema paralelo.
6.- Debe existir el espacio suficiente que permita trabajar con comodidad en el UPS a ser mantenido sin interferir con los
otros UPS que quedarán operativos.

Nota: El incumplimiento de cualquiera de estos requisitos inhabilita la intervención individual y fuerza a una
intervención completa del sistema de UPS.

En caso de que se cumplan todos los requisitos proceder:
1.- Apagar mediante el botón de OFF en el panel frontal el UPS que desea remover.

NOTA: Debe presionarse el botón de OFF 2 veces para que el UPS se apague. Si se presiona solo 1 vez, el UPS no responderá
de la forma deseada. Una vez apagado, el UPS des-energiza sus salidas y coloca a este UPS en un estado similar al apagado

pero manteniendo su LCD encendido. El UPS no podrá entrar en modo BYPASS ya que se encuentra trabajando en modo
paralelo con otros UPS que generan sus salidas desde sus inversores.
A partir de este momento cualquier falla en el servicio eléctrico principal va a ser suplida por los otros UPS.
2.- Abrir (poner en OFF) el interruptor-breaker de entrada AC ubicado en su panel trasero en el UPS seleccionado.
Esperar unos 15 segundos hasta que el LCD del panel frontal se apague.
3.- Abrir las protecciones externas de salida para aislar eléctricamente sus salidas.

4.- Abrir las protecciones externas de entrada para aislar eléctricamente sus entradas.
5.- Desconectar, SOLO en el panel trasero del UPS a remover, los conectores de control paralelo (Paralelo y Corriente
Compartida). Los otros UPS deben mantener sus cables paralelos sin modificación.
NOTA: Si cualquiera de los cables de los otros UPS que se mantendrán operativos es desconectado, se producirá un error de
comunicación que tumbará el sistema.


En este momento el UPS ya se encuentra apagado y aislado eléctricamente del sistema de UPS por lo que puede ser
intervenido de forma individual o removido del sistema.

Como añadir un UPS a un sistema paralelo que está operando

• No es posible incluir en línea un UPS nuevo en un sistema paralelo que se encuentre operando. Necesariamente el

sistema deberá apagarse para poder incluir el nuevo UPS.

• La cantidad de UPS total no debe sobrepasar las 3 unidades para este modelo.

• El firmware de todos los UPS a ser conectados en paralelo debe ser compatible.

• La configuración (parámetros del menú de configuración del LCD) del UPS a ser incluido debe ser igual a la de los

UPS actuales.

• Siga el procedimiento descrito en este manual para realizar la instalación de UPS en paralelo.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: