TC-Helicon VoiceLive Touch User Manual - Manual (Página 9)

16 17
Operaciones básicas
Stereo - (valor por defecto) Ajuste esto cuando esté usando las tomas
TRS de 6.3 mm izquierda y derecha con un PA stereo.
Mono - Ajústelo cuando use solo la salida XLR única.
Dual Mono - Permite el control de mezcla externa independiente de la
señal húmeda de guitarra mono y las voces húmedas mono. Las voces
mono con efectos son producidas a través de la salida TRS izquierda y
la guitarra mono con efectos a través del TRS derecho.
6 USB - Configura la entrada y salida USB.
Stereo - (valor por defecto) El audio USB pasado desde un ordenador
es mezclado directamente en las salidas principales del Touch. La
salida USB del Touch es la mezcla stereo de todos los efectos y la
guitarra con sus efectos.
Track - La entrada USB es la misma que antes y la salida es configurada
para enviar la voz seca (izquierda) y la guitarra (derecha), mientras
que las salidas analógicas producen la salida stereo normal para la
monitorización mientras esté tocando.
Insert - La entrada audio USB es optimizada para el procesado externo
de las pistas vocales y de guitarra. La entrada izquierda USB espera
una voz sin efecto para el procesado de armonía y efectos. La entrada
derecha espera una guitarra seca o un audio instrumental de acordes para
el control de armonía. La salida es igual que en Stereo.
7 Tap Gbl - Control de marcación de tempo global. Determina si el tempo
que haya marcado con el botón Delay ajustará todos los presets al mismo
tempo (On) o cada preset/favorite usará el suyo (Off).
8 Key/Scale Gbl - Esto determina si la clave y escala introducida en el
menú de edición Harmony se aplicará a todos los presets (On) o si cada
preset puede tener una clave y escala distinta (Off).
9 Nat Play Gbl - (Control global Naturalplay) Determina el dispositivo
global para el control de la armonía.
Off - Puede almacenar Favorites con un ajuste Naturalplay único en el
menú de edición Harmony. Así, un Favorite puede ser controlado por
una guitarra y otro vía MIDI.
Auto - El dispositivo de control de armonía es determinado de forma
dinámica dependiendo del aparato que esté conectado.
Guitar - El control de la armonía solo será la entrada Guitar.
MIDI - Control solo a través de la unidad conectada al MIDI In o USB.
Aux - Control solo a través de la unidad conectada Aux In o USB.
Scale - Una clave y escala fijas controlan la armonía de todos los
presets y Favorites.
Shift - Ajusta la armonía global al modo Shift.
Notes - Armonía global controlada por las notas MIDI de un canal.
4 Chan Notes - Modo de armonía Notes global controlado por las
notas MIDI de 4 canales MIDI independientes.
Vea también el parámetro Naturalplay en el menú de edición Harmony.
10 Pedal - Configura la pedalera opcional Switch 3.
1 Harmony/Favorite/Loop
2 Loop/Stop/Undo+Redo
3 Loop/Botón izquierdo/Botón derecho
4 Talk/Bancos/Favorite
5 Harmony/Bancos/Fav
6 Harmony/10s/1s
7 Talk/10s/1s
8 Harmony/Stop/Loop
Operaciones básicas
Leyendas de la pedalera:
Harm - On/off del efecto de armonía
Fav - Le permite ir pasando cíclicamente por los Favorites
Bancos - Le permite ir pasando cíclicamente por bancos Favorites
10s - Aumenta los presets en base 10. Manténgalo pulsado para
conseguir el efecto inverso
1s - Aumento de preset de uno en uno. Manténgalo pulsado para
conseguir el efecto inverso
Loop - Control del bucle con un solo botón: primera
pulsación=grabación, segunda pulsación=reproducción; pulsaciones
siguientes=grabación on/off durante la reproducción, si lo mantiene
pulsado=undo /redo anterior, doble pulsación=Stop.
MIDI Chan - Le permite escoger un canal entre el 1 y 16 para hacerlo
coincidir con el canal de salida MIDI de su teclado controlador. Elija Off
para ignorar los datos MIDI entrantes.
e
jecucIón de un
r
eset
Puede reiniciar todos los ajustes, presets y Favorites a sus valores de
fábrica con un reset. Esta operación no puede ser anulada.
Para reiniciar la unidad:
1. Enciéndala
2. Cuando en la pantalla aparezca el número de versión, mantenga
pulsados los botones Bass, Low y el de voicing de armonía Octave
superior hasta que aparezca “Factory Init” y después suéltelos.
También puede reiniciar los presets y Favorites editados individuales
a sus valores por defecto eliminándolos en la ventana Presets del
VoiceSupport y pulsando después el botón Apply Changes.
u
so de los Modos de bloqueo
El VoiceLive Touch le ofrece tres modos especiales en los que las funciones
del aparato quedan limitadas para algunos casos concretos. Puede acceder a
estos modos desde la pantalla Home (inicial).
Modo de reposo (Sleep)
En este modo todas las funciones y el audio quedan desactivados. Esto
es muy parecido a apagar la unidad.
Para acceder a este modo: mantenga pulsados Favorite 1 y 5
Para salir del modo: Haga doble clic sobre el Slider
Modo de pausa (Break)
Utilice este modo durante las pausas en una actuación. El audio quedará
anulado en las salidas excepto en USB y Aux. De esta forma puede seguir
dejando pasar la música de fondo. Además, el interface de usuario queda
bloqueado para que nadie pueda cambiar sus ajustes.
Para acceder a este modo: mantenga pulsados Favorite 2 y 5
Para salir del modo: Haga doble clic sobre el Slider
Modo de bloqueo parcial (Lock)
Este último modo es especialmente útil cuando trabaje dentro de un
equipo de personas o si hay más de un cantante, cada uno con su propio
VoiceLive Touch. En este modo, la funciones del interface de usuario
quedan bloqueadas, excepto el acceso a los Favorites y Talk. De esta
forma el líder del grupo puede programar las unidades de antemano y
dar paso a otros cantantes con unos mínimos cambios.
Para acceder a este modo: mantenga pulsados Favorite 3 y 5
Para salir del modo: mantenga pulsados Favorite 3 y 5