TC-Helicon VoiceLive Touch User Manual - Manual (Página 10)

18 19
MERGE (por defecto) - Los datos de controlador de teclado (notas
MIDI y CCs) son recibidos por la toma MIDI In. Los datos sysex
USB (presets, actualizaciones) son recibidos por la toma USB. Esto le
permite cargar presets desde el VoiceSupport y probarlos de forma
inmediata con el controlador de teclado si quiere.
MIDI - Los datos de controlador de teclado y sysex son recibidos solo
por la toma MIDI In. La toma USB es ignorada. Tenga en cuenta que
las actualizaciones VoiceSupport no funcionarán, dado que el USB
es necesario para eso. Las actualizaciones son posibles a través de la
toma MIDI In, pero es necesario un programa sysex y una cabecera
sysex. Póngase en contacto con TC-Helicon si necesita actualizar su
dispositivo sin usar USB.
USB - Los datos de controlador de teclado y sysex son recibidos solo
por la toma USB. Esto es útil cuando esté usando un programa DAW/
secuenciador MIDI para enviar notas de teclado al VoiceLive Touch
y quiera disponer de las funciones de carga de presets y actualización
de versiones del VoiceSupport.
e
l Menú
a
dVanced
s
etup
Este menú contiene los parámetros menos habituales. Vea en la página
anterior cómo acceder a este menú.
1. Scroll Speed - Puede aumentar o disminuir la velocidad de
desplazamiento del texto en el VoiceLive del valor por defecto de 25.
Los valores entre 24 y 10 son rápidos y entre 26 y 50 lentos.
2. Lead Mute - Con el ajuste ON, esto elimina su voz solista seca
(directa) de todos los presets. Esto es útil cuando el Touch reciba señal
desde un envío auxiliar o un mezclador externo y ya haya una ruta
solista seca en el mezclador. Tenga en cuenta que los efectos HardTune
y Megaphone serán estratificados en la voz seca externa con la voz seca
principal normal anulada en el preset.
Lead Delay - Puede usar esto para compensar la ligera latencia de
procesado de las voces de armonía y doblaje retardando la voz seca
solista. Cuando lo ajuste a NONE (por defecto), la voz solista será
pasada a través del VoiceLive Touch con la mínima latencia inherente al
sistema. Con VOICE SYNC, la voz será retardada.
Guitar Mute - Esto anula la señal de guitarra en las salidas principales
cuando no haya nada conectado a la toma GUITAR THRU, lo que
le permite mezclar externamente la señal seca de guitarra. Esta señal
seguirá pasando a las armonías NATURALPLAY y al afinador.
Undo - Con OFF, esto duplica el tiempo de bucle disponible a costa de
la capacidad de deshacer sobredoblajes de bucle anteriores.
Loop Feedback - Con esto puede tener un fundido de entrada en cada
reproducción de bucle durante el sobredoblaje. El valor por defecto
es 98%. Esto le permitirá crear bucles que hagan un fundido de salida
gradual en lugar de pararse en seco si accede al menú y ajusta un valor
bajo cuando quiera iniciar el fundido de salida.
Output - Esto puede reducir el nivel de salida global del VoiceLive
Touch cuando el mezclador al que lo conecte no sea capaz de aceptar
toda la salida del Touch sin distorsionar.
TuneRef - Esto ajusta la referencia de afinación global de las voces de
armonía y el HardTune con respecto al A-440. Esto puede ser útil
cuando toque con un instrumento como un piano con una afinación
global “dropped”. Tenga en cuenta que este tipo de afinación en una
guitarra usada para controlar la armonía no requiere que ajuste este
parámetro salvo que la guitarra esté desafinada en menos de 100 cents,
lo que es muy raro.
Menú Advanced Setup
M
enús de confIguracIón adIcIonales
Además del menú Setup descrito antes, también están los menús MIDI y
Advanced. Mantenga pulsado el botón Mix para acceder al último menú
usado. Mantenga pulsado el botón de flecha derecha para ir avanzando
hasta el siguiente menú o el de flecha izquierda para retroceder al
previo. Aparecerá durante un instante el nombre del menú activo antes
de cambiar a un parámetro de ese menú y a su valor. A continuación le
explicamos los menús MIDI y Advanced.
e
l Menú
MIdI s
etup
Este menú le permite ajustar parámetros relacionados con el control del
VoiceLive Touch desde un teclado MIDI o desde un secuenciador. Ya
hemos explicado antes cómo acceder a este menú.
1 MIDI Chan - Ajusta el canal MIDI en el que el Touch recibirá las notas
MIDI para el control de armonía en los presets Notes y los mensajes de
cambio de programa que carguen presets o favoritos. Un valor Off evitará
que se reciban estos mensajes en cualquier canal.
2 Filter - Bloquea los mensajes de cambio de programa (PrgChange), de
sistema exclusivo (Sysex) o ambos (PC+Sysex). Puede ser conveniente
bloquear los mensajes de cambio de programa si su controlador de
teclado está enviando notas y cambios de programa a un módulo de
sonido en el mismo canal y quiere que el VoiceLive Touch solo reciba
notas. Puede filtrar los mensajes Sysex para evitar sobregrabar presets por
un programa externo como el VoiceSupport.
3 CC Chan - Ajusta el canal MIDI en el que el Touch podrá recibir
mensajes de controlador continuo (CC) como los de volumen (CC7).
Por defecto, está ajustado al canal 1 pero puede ajustarlo a otros valores
incluyendo 0ff, que hará que todos los mensajes CC sean ignorados en
todos los canales.
4 Transpose - Traspone las voces de armonía en presets de notas MIDI para
que sean controladas por las secciones superiores o inferiores de un teclado
MIDI si es necesario. El valor viene expresado en octavas.
5 SplitDir - (dirección de división) Ajusta si serán utilizadas solo las notas
MIDI por ENCIMA o por DEBAJO del punto de división para controlar
los presets de notas MIDI.
6 SplitNote - Ajusta la nota MIDI por encima o por debajo de la cual
estará activada la división de teclado.
7 SysexID - (número ID de sistema exclusivo MIDI). Se utiliza cuando
esté direccionando varias unidades VoiceLive Touch con un programa
de edición MIDI. Si hay varias unidades en la misma cadena MIDI In/Thru,
cada una de ellas debe tener su propio ID, ya que en caso contrario
serán editadas de la misma forma.
8 VibBoost - Especifica cómo afecta el mensaje Mod Wheel al vibrato
si está activado en un preset. El ajuste Boost (por defecto) añadirá
más vibrato una vez que la parte del movimiento de la rueda alcance
la correspondiente cantidad de vibrato y después volverá al original en
el resto de posiciones. El ajuste Manual le permite el control del rango
completo del vibrato una vez que mueva la rueda. Para restaurar la
cantidad de vibrato de fábrica, cargue el preset.
9 PBRange - (Rango de inflexión tonal). Ajusta el rango en semitonos
en que la información de inflexión tonal MIDI modificará el tono de la
voz de armonía.
10 MIDI Ctrl - Especifica la entrada a través de la cual serán recibidos los
datos MIDI y sysex: la entrada MIDI física o la entrada USB:
Menú MIDI Setup