Kidde i4718A - Manual (Página 17)

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS (Serie i4618A, i4718A)
Kidde le garantiza al comprador original que la alarma de humo incluida (pero no la
batería) no tendrá defectos en los materiales, en la mano de obra ni en el diseño en
condiciones de uso y servicio normales por un período de cinco (5) años desde la fecha
de compra. La obligación de Kidde, según esta garantía, estará limitada a la reparación
o al reemplazo de la alarma de humo o de cualquier parte que consideremos defectu-
osa en cuanto al material, la mano de obra o el diseño, sin costo alguno para el
cliente, una vez que este haya enviado la alarma de humo con el comprobante de
fecha de compra, con franqueo y franqueo de devolución prepago a Warranty Service
Department, Kidde, 1016 Corporate Park Dr., Mebane, NC 27302.
Esta garantía quedará sin efecto si la alarma de humo fue dañada, modificada, manip-
ulada o alterada después de la fecha de compra o si no funciona debido a un manten-
imiento incorrecto o a un suministro de energía de AC o DC inadecuado.
LA RESPONSABILIDAD DE KIDDIE O DE CUALQUIERA DE SUS COMPAÑÍAS MATRICES
O SUBSIDIARIAS QUE SURJA DE LA VENTA DE ESTA ALARMA DE HUMO, O SEGÚN
LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, NO EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO EL
COSTO DE REEMPLAZO DE LA ALARMA DE HUMO Y, EN NINGÚN CASO, KIDDIE NI
SUS COMPAÑÍAS MATRICES O SUBSIDIARIAS SERÁN RESPONSABLES POR PÉRDIDAS O
DAÑOS CONSECUENTES QUE RESULTEN DE LA FALLA DE LA ALARMA DE HUMO O
POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O
IMPLÍCITA, AÚN SI LA PÉRDIDA O EL DAÑO ES CAUSADO POR NEGLIGENCIA O
ERROR DE LA COMPAÑÍA.
Debido a que en algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de
duración de una garantía implícita ni la exclusión o limitación de daños y perjuicios
incidentales o consiguientes, es posible que las limitaciones o exclusiones arriba men-
cionadas no se apliquen en su caso.
Aunque esta garantía le otorga derechos legales específicos, es posible que usted tam-
bién goce de otros derechos que varían de estado en estado. Kidde tampoco otorga
garantía, expresa o implícita, escrita u oral, incluyendo la de comercialización o ade-
cuación para un fin en particular, con respecto a la batería.
La garantía anterior no puede ser alterada, salvo por escrito, y debe ser firmada
por ambas partes involucradas.
1261-7203-00(820-1552B-SP).qxd:_ 2010.9.2 12:03 PM Page 17