Panasonic DVDPV40 - Manual (Página 34)

Cambio de ajustes iniciales
Consulte también “Procedimientos comunes” página 29) y el menú de Audio en
“Resumen dé ajustes ihlciales” (A página 3T).
■ PCM Down Conversion
No (Preajuste de fábrica): Cuando haya conectado un amplificador con cables fono­
gráficos estéreo.
Yes (PCWI): Cuando haya conectado un amplificador con un cable de
fibraóptica.
La protección de los derechos de autor limita la salida
i digital a 48 kHz/16 bits.
Cuando reproduzca DVDs grabados en 96 kHz
El sonido sale como se indica a continuación de acuerdo con las conexiones y los
ajustes que usted haya hecho.
^''--.^Qonexión
Ajuste
Analógica Digital
No Salida como 96 kHz
No hay salida (El audio saldrá a
96 kHz si el DVD no tiene protección
de deréchós dé autor grabada éñ éL;*') i .
Ÿes
Se convierte y sale
como 48 kHz Convertida y dada de salida como
48 kHz/16 bits
*' El equipo conectado deberá ser capaz de manejar LPGM de 96 kHz para sacar
ventaja del audio de alta calidad encontrado en estos discos.
■ Dolby Digital
Bitstream (Preajuste de fábrica):
Cuando ha conectado un aparato con descodificador
Dolby Digital incorporado.
PCM: Cuando ha conectado un aparato que no tiene descodifi­
cador Dolby Digital incorporado.
■ DTS Digital Surround
Off (Preajuste de fábrica): Cuando ha conectado un aparato que no tiene descodifi-
cador DTS incorporado.**^ (No sale señal digital.)
Bitstream: Cuando ha conectado un aparato con descodificador DTS
incorporado.
■ MPEG
PCM (Preajusfe de fábrica): Cuando ha conectado un aparato que no tiene descodifi­
cador de audio MPEG incorporado.
Bitstream: Cuando ha conectado un aparato con descodificador de
audio MPEG incorporado.
Estos cambios en la salida de audio digital deben hacerse ya que de otra forma
saldrán señales de flujo de bits que el descodificador no puede manejar. Sí
salen estas señales, se producirá ruido en la salida, lo que podrá lesionar sus
oídos o estropear los altavoces.
Fabricado bajo licencia de Dolby
Laboratories.
“Dolby” y el símbolo con una doble D
son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” y el símbolo con
una doble D son marcas comerciales
de Dolby Laboratories.