Pour trouver le début d’un morceau (fonction tps), Rs-bx501, Appuyer sur la touche ou – Panasonic RSBX601 Manual del usuario

Página 9: M i “ l < ] m h

¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Advertising
background image

Pour trouver le début d’un morceau

(Fonction TPS)

(TPS; Recherche d’un morceau sur la bande)

Indicateur de lecture

I l I I

1 1 r ”/

L

Ifel

^ ' /

<1 PLAY -J

R

DCXBYNR —-,

TYPE I B

Indicateur de face

de cassette

a

\o

O I

l--]

1

”o " У У ф

1/1--------1 ^

■iTsË

11

l - l l

rrrjrjp

%

@

X

RS-BX501

[TPS]

[TPS]

[Lors de la lecture de la bande]

Appuyer sur la touche ou

(La cassette est rebobinée ou avancée
rapidement jusqu’au début de la bande,
puis la lecture s’enclenche automati­
quement.)

Modèle RS-BX501

Cet appareil pouvant effectuer la lecture des deux faces de la
cassette, le fonctionnement varie selon la direction de l’indicateur de
face de cassette.

Indicateur de

face de cassette

La bande revient

au début du
morceau en cours
de lecture, puis la
lecture commence.

La lecture

commence à
partir du début du

morceau suivant.

O

M I “ l

< ] M H

Modèle RS-BX601

La lecture commence à partir du début du morceau suivant.
La bande revient au début du morceau en cours de lecture,
puis la lecture commence.

Communs à RS-BX601/RS-BX501

• Lorsque la fonction TPS est utilisée, l’indicateur de iecture clignote

rapidement.

• Pour trouver le début d’un morceau se trouvant plusieurs mor­

ceaux avant ou après le morceau en cours de lecture, répéter la
procédure décrite précédemment jusqu’à ce que le morceau désiré
soit atteint.

RS-BX501 seulement

•Si le mode d’inversion se trouve sur

lorsque la fin de la

bande est atteinte, l’opération passe sur l’autre côté de la cassette
et la fonction TPS continue de fonctionner.

Remarque

La fonction TPS utilisant les espaces vierges compris entre les
morceaux, cette fonction risque de ne pas répondre correctement

dans les cas suivants:

•Si l’espace vierge entre les morceaux est inférieur à 4 secondes
•Si les espaces vierges ne sont pas complètement silencieux (par

exemple lorsque l’enregistrement a été effectué au moyen d’un
micro)

•Si un morceau en cours de lecture comprend des passages

silencieux ou à très faible niveau sonore (comme c’est parfois le
cas en musique classique)

•Si l’on appuie sur la touche ou ►► pendant la lecture alors

que moins de 10 secondes se sont écoulées depuis le début de la
plage en cours ou qu’il reste moins de 10 secondes avant le début
de la plage suivante

• Si les morceaux ont été enregistrés avec un fondu en début de

morceau (augmentation progressive du niveau d’enregistrement)
ou en fin de morceau (diminution progressive du niveau d’enregis­
trement)

Pour repasser en vitesse normale lors du transport

accéléré de la bande

Appuyer sur la touche ou ►► selon le sens de défilement
actuel de la bande.

Remarque

Selon la quantité de bande présente sur le côté enroulement et sur
le côté déroulement, il se peut que le transport accéléré de la bande
ne puisse pas s’effectuer.

Advertising