Exploración de la ficha network upgrade – Dell Metered PDU LCD Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

8

|

Actualizaciones por red para el firmware

Exploración de la ficha Network Upgrade

Utilice la ficha Network Upgrade de PDU Upgrade Utility (consulte la Figura 3) para realizar lo siguiente:

S

Seleccionar el archivo de firmware adecuado para esta actualización.

S

Verificar los datos de identificación exclusivos del firmware y la rPDU antes de proceder con la actualización de la
rPDU.

S

Iniciar la actualización del firmware de la rPDU.

En la Tabla 1 encontrará las descripciones de los campos y botones de la ficha Network Upgrade.

Tabla 1. Descripciones de la ficha Network Upgrade

Campo

Propósito

Descripción

IPv4

Actualizar configuración

Suministra una lista de rPDU en esta red con direcciones IPv4.

IPv6

Actualizar configuración

Suministra una lista de rPDU en esta red con direcciones IPv6.

Panel PDU List

Propósito

Descripción

IP Address (Dirección IP)

Identificación de rPDU

Especifica la dirección IPv4 o IPv6 de la rPDU, según el botón
de radio que se seleccione.

MAC Address (Dirección
MAC)

Identificación de rPDU

Especifica la dirección MAC de la rPDU.

NMC Version (Versión de
NMC)

Identificación de rPDU

Especifica la versión actual del firmware de la NMC.

Reference Number (Número de
referencia)

Identificación de rPDU

Especifica el código de identificación del firmware de MCU.

MCU Version (Versión de
MCU)

Identificación de rPDU

Especifica la actual versión del firmware de la MCU.

PDU Serial Number (Número
de serie de la PDU)

Identificación de rPDU

Especifica el número de serie único de la rPDU.

Account (Cuenta)

Identificación de usuario

Especifica el privilegio del usuario (siempre admin). Este
campo se rellena sólo si se selecciona el botón Modify.

Password (Contraseña)

Identificación de usuario

La contraseña del usuario es Admin. (La contraseña está
oculta. Sólo aparecen asteriscos.) Este campo se rellena sólo si
se selecciona el botón Modify. Ajuste el tamaño de la ventana
para ver este campo.

Card (Tarjeta)

Identificación de equipo

Especifica el tipo de equipo (siempre PDU). Ajuste el tamaño
de la ventana para ver este campo.

Botón

Propósito

Descripción

Set IP (Establecer IP)

Botón de acción

Cambia la dirección IP del objetivo de la actualización de
rPDU.

Browse (Examinar)

Botón de acción

Selecciona un objetivo de actualización de rPDU en la página
Web.

Add (Agregar)

Botón de acción

Localiza un nuevo objetivo de actualización de rPDU en
función de la dirección IP y la contraseña que introduzca,
y lo agrega a la lista.

Modify (Modificar)

Botón de acción

Le permite introducir la contraseña que necesita para continu­
ar.

Remove (Eliminar)

Botón de acción

Elimina de la lista un objetivo de actualización de rPDU.

Discover (Detectar)

Botón de acción

Obtiene la lista de rPDU de su red.

Advertising