Dell PowerEdge RAID Controller 5i Manual del usuario

Página 60

Advertising
background image

58

Configuración y administración de RAID

Las siguientes secciones describen las opciones de menú y proporcionan instrucciones detalladas utilizadas
para llevar a cabo las tareas de configuración. Estas instrucciones se aplican a la utilidad de configuración
del BIOS y a Dell OpenManage Storage Management. A continuación figura una lista de los procedimientos
utilizados para configurar discos físicos en discos virtuales.

1 Designe repuestos activos (opcional).

Para obtener más información, consulte “Administración de repuestos activos dedicados”
en la página 71.

2 Defina discos virtuales utilizando el grupo de discos físicos.

NOTA:

Un grupo de discos se elimina cuando se elimina el último disco virtual de dicho grupo.

3 Guarde la información de configuración.
4 Inicialice los discos virtuales.

Si desea los procedimientos de configuración detallados, consulte “Configuración de discos virtuales”
en la página 64 .

Opciones de menú de la utilidad de configuración del BIOS

En esta sección se describen las opciones de la utilidad de configuración del BIOS para cada
uno de los principales menús:

Menú Virtual Disk Management (VD Mgmt) (Administración de discos virtuales)

Menú Physical Disk Management (PD Mgmt) (Administración de discos físicos)

Menú Controller Management (Ctrl Mgmt) (Administración de controladoras)

Menú Foreign Configuration View (Vista de configuración externa)

La mayoría de los menús constan de dos cuadros:

Un cuadro a la izquierda con las opciones de menú

Un cuadro a la derecha con detalles de los elementos seleccionados en el cuadro de la izquierda

En las siguientes secciones se describen las opciones de menú y submenú de cada uno de los principales
menús.

Advertising