Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) - Manual (Página 29)

2. Conecte un extremo del cable SCSI (incluido en el juego de accesorios) a uno de los conectores del panel posterior del cargador automático.
3. Conecte el otro extremo del cable SCSI al conector ubicado en el adaptador de host SCSI o al conector del dispositivo anterior del bus SCSI.
Conexión del cable SCSI y de los cables de alimentación (en la ilustración se muestra un lector de código de barras
opcional)
Si el cable SCSI incluido en el equipo no se ajusta al conector del adaptador de host SCSI, significa que su adaptador es incompatible, o bien que debe
comprar un adaptador de cables. Para obtener más información, póngase en contacto con su representante de atención al cliente o con el fabricante de su
adaptador de host SCSI.
1. Si el cargador automático fuera el último o único dispositivo del bus SCSI, conecte el terminador al conector SCSI que queda libre en el panel posterior
del cargador automático. De lo contrario, conecte el cable al siguiente dispositivo del bus SCSI. Asegúrese de que la terminación del último dispositivo
del bus SCSI sea correcta.
2. Enchufe el conector hembra del cable de alimentación al conector de alimentación ubicado en el panel posterior del cargador automático.
3. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente conectado a tierra.
4. Conecte el servidor principal o la estación de trabajo y todos los dispositivos conectados.
5. Encienda el cargador automático (coloque el interruptor de encendido ubicado en el panel frontal en la posición ON). Encienda los dispositivos que haya
apagado anteriormente. Revise la pantalla LCD y asegúrese de que llegue energía al cargador automático. De lo contrario, revise las conexiones y la
fuente de energía.
6. Durante la autoprueba de encendido (POST), los cuatro indicadores LED se encienden durante un instante y, a continuación, el indicador Ready/Activity
(Unidad preparada/En actividad) parpadea. Completada la secuencia de inicialización, aparece la pantalla de inicio en la pantalla LCD.
7. Encienda el servidor.
Preparación del servidor y comprobación de conexiones
En caso de que fuese necesario, instale un adaptador de host SCSI, el software y los controladores compatibles. Para obtener más información, consulte los
manuales del equipo host y del adaptador de host SCSI. Asimismo, siga estas pautas generales:
l Cuando el servidor principal esté encendido, instale el software y/o los controladores compatibles con el cargador automático (consulte la sección
"
Instalación de los controladores de dispositivos "). Encontrará información referente a la compatibilidad del software en support.dell.com . La mayoría
de los paquetes de programas de copia de seguridad necesitan un módulo adicional para comunicarse con la robótica del cargador automático.
l Si el servidor principal está conectado a una red, consulte con el administrador del sistema antes de apagarlo.
l Siga los procedimientos indicados para evitar descargas electrostáticas. Use una pulsera conectada a tierra o una alfombra antiestática cuando maneje
componentes internos.
l Asegúrese de que el servidor principal tenga una ranura de expansión abierta.
l Asegúrese de que la aplicación de copia de seguridad sea compatible con el adaptador de host SCSI.
l Dependiendo de la configuración del servidor, es posible que sea necesario cambiar el identificador SCSI del cargador automático y/o la unidad de cinta
(consulte la sección " Cambio de los identificadores SCSI ").
l Asegúrese de que la terminación del cargador automático sea correcta. Si el cargador automático fuera el único dispositivo SCSI (aparte del adaptador
de host SCSI) del bus SCSI seleccionado, deberá terminarlo. De igual forma, si el cargador automático fuera físicamente el último dispositivo SCSI del
bus SCSI, también deberá terminarlo. Sólo los dispositivos que se encuentran físicamente al inicio y al final del bus SCSI se deben terminar.
l Compruebe la conexión entre el cargador automático y el servidor de la siguiente manera: seleccione Configuración > Panel de control >
Adaptadores SCSI en Microsoft® Windows NT® o Configuración > Panel de control > Sistema > Hardware > Administrador de dispositivos >
Unidad de cinta y/o Cambiador de medios en Microsoft Windows® 2000 y Windows Server 2003. Consulte la documentación del sistema operativo
para obtener más información sobre la verificación de la conexión de dispositivos SCSI.
Instalación de los controladores de dispositivos
Hay dos controladores de dispositivos asociados con el cargador automático Dell PowerVault 122T SDLT 320, uno para el propio cargador automático y el otro
para la unidad de cinta SDLT 320 que hay dentro del cargador. El CD de Windows Server 2003 contiene el controlador del cargador automático, pero no el
controlador de la unidad de cinta SDLT 320. Por tanto, Windows Server
T M 2003 instalará automáticamente el controlador del cargador. En cambio, la unidad
SDLT 320 se debe instalar manualmente siguiendo las instrucciones que se describen a continuación.
AVISO: Si no retira los cables de alimentación de estos dispositivos, podría dañar el cargador automático.