Dell AXIM X30 Manual del usuario
Página 63
Programación y comunicaciones
63
•
Los mensajes de correo electrónico de la carpeta Bandeja de salida del
dispositivo se transfieren a los programas Exchange o Outlook del
equipo y, a continuación, se envían desde dichos programas .
•
Para transferir los mensajes de correo electrónico almacenados en las
subcarpetas del equipo, debe seleccionarlos en ActiveSync.
Conexión directa con un servidor de correo electrónico
Además de sincronizar mensajes de correo electrónico con el equipo, puede
enviar y recibir mensajes de correo electrónico conectándose a un servidor de
correo electrónico mediante un módem o una tarjeta de red conectados al
dispositivo. Para ello, deberá establecer una conexión remota a una red o un
ISP, y una conexión al servidor de correo electrónico. Para obtener más
información, consulte el apartado “Cómo conectarse” en la página 89.
Cuando se conecte al servidor de correo electrónico:
•
Los mensajes nuevos se descargarán en la carpeta Bandeja de entrada
del dispositivo.
•
Se enviarán los mensajes de la carpeta Bandeja de salida del
dispositivo.
•
Los mensajes que se hayan eliminado del servidor de correo electrónico
se borrarán de la carpeta Bandeja de entrada del dispositivo.
Los mensajes que reciba directamente de un servidor de correo electrónico
se vincularán al servidor de correo electrónico, no al equipo. Cuando borre
un mensaje en el dispositivo, también se borrará del servidor de correo
electrónico la próxima vez que se conecte, según la configuración que haya
seleccionado en ActiveSync.
Cuando trabaja sin conexión, puede leer y responder los mensajes mientras
está conectado al servidor de correo electrónico. Los mensajes se envían tras
puntear en Enviar, lo cual supone un ahorro de espacio en el dispositivo.
Una vez que haya descargado los encabezados de los mensajes nuevos o
mensajes parciales, puede desconectarse del servidor de correo electrónico y
decidir qué mensajes desea descargar completamente. La próxima vez que se
conecte, Messaging (Mensajería) descargará los mensajes que haya marcado
para la recuperación y enviará los mensajes que haya redactado.