Para utilizar los menús desplegables, Para utilizar los botones, Para editar un dominio de fallo existente – Dell Compellent Series 40 Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

30

Guía de configuración del sistema Storage Center

Configuración de Storage Center

Para utilizar los menús desplegables

Purpose (Propósito): le permite definir el propósito de un puerto. Los valores válidos
varían en función del tipo de transporte.

Fault Domain (Dominio de fallo): le permite asignar un puerto de controladora a un
dominio de fallo o a ninguno.

User Alias (Alias de usuario): le permite introducir nombres descriptivos y sencillos para
los puertos físicos.

Para utilizar los botones

Haga clic en Edit Fault Domains (Editar dominios de fallo) para abrir un cuadro de
diálogo en el que pueda seleccionar el dominio que desea editar o crear un dominio de
fallo nuevo.

Haga clic en Reset Defaults (Restablecer valores predeterminados) si modificó la
configuración y desea volver a la configuración original. Al hacer clic en Reset Defaults
(Restablecer valores predeterminados), todos los transportes vuelven a un mismo
dominio de fallo.

Para omitir la configuración, haga clic en Cancel (Cancelar). Si se le pide confirmación,
haga clic en Yes (Sí).

Para aceptar la configuración predeterminada o una configuración modificada, haga
clic en Assign Now (Asignar ahora).

Para editar un dominio de fallo existente

1 Haga clic en Edit Fault Domains (Editar dominios de fallo). Se abrirá el cuadro de

diálogo Edit Fault Domains - iSCSI (Editar dominios de fallo - iSCSI).

Propósito del
puerto

Tipo de transporte Modo de funcionamiento de legado

Desconocido

FC, iSCSI y SAS

Aún no se ha definido el propósito del puerto, o
el puerto no está en uso.

Primario front-end

FC e iSCSI

El puerto está conectado a los servidores y se
utiliza para la ruta de E/S del servidor.

Reservado front-end FC e iSCSI

El puerto está conectado a los servidores y se
utiliza como ruta de sustitución tras error. Solo se
utiliza en sistemas Storage Center con dos
controladoras.

Back-end

FC y SAS

El puerto está conectado a gabinetes de disco.

Conexión directa

FC e iSCSI

El puerto se conecta directamente a otra
controladora de Storage Center y se utiliza para
la comunicación entre controladoras.

Advertising