Dell PowerVault DP500 Manual del usuario
Página 68
68
Restauración del sistema operativo
Instalación y configuración de la interfaz
de usuario multilingüe
Para reinstalar y configurar la interfaz de usuario multilingüe (MUI), utilice los
soportes multimedia Multilingual Support (Soporte multilingüe) incluidos en
el kit de la MUI.
Cada soporte multimedia Multilingual Support incluye un conjunto específico
de idiomas (indicados en la etiqueta de cada CD) y contiene lo siguiente:
•
Programa de instalación del sistema operativo básico: instala el soporte de
la MUI para el sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64
Edition con SP2.
•
Programa de instalación de componentes de R2: instala el soporte de
la MUI para los componentes de R2.
•
Archivo Readme.txt: incluye la última información sobre la MUI e infor-
mación importante sobre el programa de instalación de componentes
de R2.
El programa de instalación de componentes de R2 incluye un programa de
instalación para cada idioma, y cada programa de instalación se identifica
mediante un número. Utilice el archivo readme.txt para identificar el programa
de instalación numerado correcto para su idioma.
Para reinstalar el software para MUI, realice los pasos siguientes:
1 Inserte el soporte multimedia Multilingual Support adecuado para el
idioma que desea en la unidad de CD/DVD del servidor de almacena-
miento.
2 Ejecute el programa de instalación del sistema operativo básico.
a
Acceda al soporte multimedia y haga doble clic en el archivo *.msi
correspondiente al idioma que desea instalar.
b
En la ventana del programa de instalación, seleccione los idiomas
que desea instalar y seleccione el idioma de la MUI predeterminado
en el menú.
c
Haga clic en OK (Aceptar) para realizar la instalación.
d
Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación.
e
Reinicie el sistema.
3 Repita del paso 1 al paso 2 para cada idioma adicional de la MUI.