Dell PowerVault MD3000i Manual del usuario

Página 107

Advertising
background image

Última actualización de plantilla: 07/02/2007

Glosario

107

UBICACIÓN DE ARCHIVOS: H:\Enterprise\Bulldog\DL1125 - HOM A00\ES-

XM\Glossary.fm

INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE DELL – PRELIMINAR 6/22/07

SÓLO PARA PRUEBAS

EEPROM: sigla de “electronically erasable programmable read-only memory”
(memoria de sólo lectura programable que puede borrarse eléctricamente).

EMC: sigla de “electromagnetic compatibility” (compatibilidad electromagnética).

EMI: sigla de “electromagnetic interference” (interferencia electromagnética).

EMM: sigla de “enclosure management module” (módulo de administración
de alojamiento).

ERA: sigla de “embedded remote access” (acceso remoto incorporado). El ERA
permite llevar a cabo la administración remota, o fuera de banda, de servidores
de la red mediante una controladora de acceso remoto.

ESD: sigla de “electrostatic discharge” (descarga electrostática).

ESM: sigla de “embedded server management” (administración de servidor
incorporado).

etiqueta de inventario: código individual asignado a un sistema, generalmente
por el administrador, con fines de seguridad o seguimiento.

etiqueta de servicio: etiqueta de código de barras ubicada en el sistema que permite
identificarlo cuando se llama a Dell para solicitar asistencia técnica.

extensión: la extensión o la concatenación de volúmenes de disco combina el espacio
no asignado de varios discos en un volumen lógico, lo que permite un uso más
eficiente de todo el espacio y las letras de unidad de discos físicos de un sistema
de varios discos.

F: Fahrenheit.

FAT: sigla de “file allocation table” (tabla de asignación de archivos). Se trata
de la estructura del sistema de archivos que utiliza MS-DOS para organizar y
realizar un seguimiento del almacenamiento de archivos. Los sistemas operativos
Microsoft

®

Windows

®

pueden usar opcionalmente una estructura de sistema

de archivos FAT.

Advertising