Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 76)

76
Uso de la función de instantánea
Antes de crear un disco virtual de instantánea, el servidor debe encontrarse en
el estado correcto. Para garantizar que el servidor host está preparado
adecuadamente para crear un disco virtual de instantánea, puede utilizar una
aplicación con este fin o bien realizar los pasos siguientes:
1 Detenga toda la actividad de E/S en el disco virtual de origen.
2 Vacíe la caché del disco virtual de origen en el sistema Windows. En el
indicador del host, escriba:
SMrepassist -f < filename-identifier>
y pulse <Intro>. Para obtener más información, consulte “Utilidad
SMrepassist” en la Guía del usuario.
3 Elimine las letras de unidad del disco virtual de origen en Windows o
desmonte las unidades virtuales en Linux para garantizar una copia estable
de la unidad para la instantánea. Si no se realiza, se indicará que la
operación de instantánea se ha completado correctamente, pero los datos
de la instantánea no se habrán actualizado correctamente.
NOTA:
Compruebe que el estado del disco virtual sea Óptimo o Desactivado
haciendo clic en la ficha Summary (Resumen) y, a continuación, en el enlace
Disk Groups & Virtual Disks (Grupos de discos y discos virtuales).
4 Siga las instrucciones adicionales del sistema operativo. De lo contrario, es
posible que cree discos virtuales de instantánea inutilizables.
NOTA:
Si el sistema operativo requiere seguir instrucciones adicionales, las
encontrará en la documentación del sistema operativo.
Si desea utilizar una instantánea regularmente, por ejemplo, para las copias de
seguridad, utilice las opciones Disable Snapshot (Desactivar instantánea) y
Re-create Snapshot (Volver a crear instantánea) para reutilizar la instantánea.
La desactivación y la nueva creación de instantáneas conserva las asignaciones
de disco virtual a host en el disco virtual de instantánea.
Una vez preparado el servidor, consulte el apartado “Creación del disco virtual
de instantánea inicial” en la página 77.