Dell PowerVault MD3220 - Manual (Página 81)

seguridad. La clave de seguridad compartida proporciona acceso de lectura y escritura a los discos físicos, mientras
que la clave de cifrado de disco físico sirve para codificar los datos en cada disco físico. Un disco físico con función de
seguridad se comporta igual que otro disco físico hasta que se habilita la seguridad en el mismo.
Siempre que se apaga y se vuelve a encender la alimentación, todos los discos físicos con seguridad habilitada
cambian al estado de bloqueo por seguridad. En este estado, no se puede acceder a los datos hasta que un módulo de
la controladora RAID proporciona la clave de seguridad correcta.
Puede ver el estado del disco de autocifrado de cualquier disco físico en la matriz de almacenamiento desde el cuadro
de diálogo Propiedades del disco físico. La información sobre el estado informa si el disco físico es:
• Con función de seguridad
• Seguro: tiene la seguridad habilitada o deshabilitada
• Lectura/escritura accesible: la seguridad está bloqueada o desbloqueada
Puede ver el estado del disco de autocifrado de cualquier grupo de discos en la matriz de almacenamiento. La
información sobre el estado informa si la matriz de almacenamiento es:
• Con función de seguridad
• Seguro
En la tabla siguiente se muestra cómo interpretar el estado de seguridad de un grupo de discos.
Tabla 4. Interpretación de estado de seguridad de grupo de discos
Seguro Con función de seguridad: sí Con función de seguridad: no
Sí El grupo de discos se compone de todos los
discos físicos SED y está en un estado
Seguro. No aplicable. Sólo los discos físicos SED pueden
estar en un estado Seguro.
No El grupo de discos se compone de todos los
discos físicos SED y está en un estado No
seguro. El grupo de discos no está completamente
compuesto por discos físicos SED.
El menú Seguridad de disco físico aparece en el menú Matriz de almacenamiento. El menú Seguridad de disco físico
tiene las siguientes opciones:
• Crear clave
• Cambiar clave
• Guardar clave
• Validar clave
• Importar clave
• Desbloquear unidades
NOTA: Si no ha creado una clave de seguridad para la matriz de almacenamiento, la opción Crear clave está
activa. Si ha creado una clave de seguridad para la matriz de almacenamiento, la opción Crear clave está inactiva
con una marca de verificación a la izquierda. La opción Cambiar clave, la opción Guardar clave y la opción Validar
clave están ahora activas.
La opción Discos físicos seguros se muestra en el menú Grupo de discos. La opción Discos físicos seguros está activa
si estas condiciones son ciertas:
• La matriz de almacenamiento seleccionada no tiene seguridad habilitada pero está compuesta completamente
por discos físicos con función de seguridad.
• La matriz de almacenamiento no contiene discos virtuales básicos de instantánea ni discos virtuales de
repositorio de instantánea.
81