Acronis Backup for Windows Server - User Guide Manual del usuario
Página 122

122
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Disponible cuando está instalado Acronis Backup Agent for Windows o Agent for Linux.
Los volúmenes seleccionados se recuperarán en los discos físicos del equipo al que esté
conectada la consola. Al seleccionar esta opción, continuará con el procedimiento regular de
asignación de volúmenes que se describe a continuación.
Equipo virtual nuevo
Si está instalado Acronis Backup Agent for Windows o Agent for Linux.
Los volúmenes seleccionados se recuperarán en un equipo virtual nuevo de cualquiera de los
siguientes tipos: VMware Workstation, Microsoft Virtual PC, Red Hat Kernel-based Virtual
Machine (KVM), Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) o Citrix XenServer Open Virtual
Appliance (OVA).
Los archivos del equipo virtual se guardarán en el destino que especifique en la sección
Almacenamiento. De manera predeterminada, el equipo virtual nuevo se creará en la carpeta de
documentos del usuario actual.
Si Acronis Backup Agent for Hyper-V o Agent for VMware está instalado.
Estos agentes permiten crear un equipo virtual nuevo en el servidor de virtualización que
especifique.
De manera predeterminada, el equipo virtual nuevo se creará en el almacenamiento
predeterminado del servidor de virtualización. El hecho de que pueda o no cambiar el
almacenamiento del servidor de virtualización dependerá de la marca y la configuración del
producto de virtualización. VMware ESX(i) puede tener varios almacenamientos. Un servidor
Microsoft Hyper-V permite crear un equipo virtual nuevo en cualquier carpeta local.
El equipo virtual nuevo se configurará automáticamente, y la configuración del equipo de origen se
copiará cuando sea posible. La configuración se muestra en la sección Configuración del equipo
virtual (pág. 158). Verifique la configuración y realice los cambios correspondientes.
Después, continuará con el procedimiento regular de asignación de volúmenes que se describe a
continuación.
Equipo virtual existente
Disponible cuando está instalado Acronis Backup Agent for Hyper-V o Agent for VMware.
Al seleccionar esta opción, se especifica el servidor de virtualización y el equipo virtual de
destino. Después, continuará con el procedimiento regular de asignación de volúmenes que se
describe a continuación.
Tenga en cuenta que el equipo de destino se apagará de manera automática antes de la recuperación. Si
prefiere apagarlo manualmente, modifique la opción de administración de energía de VM.
Discos/volúmenes
Asignar automáticamente
Acronis Backup intenta asignar los volúmenes seleccionados en los discos de destino según se
describe en la sección "Cómo funciona la asignación automática" (pág. 121). Si no está satisfecho
con el resultado de la asignación, puede volver a asignar los volúmenes manualmente. Para esto,
tiene que desasignar los volúmenes en orden inverso; es decir, el último volumen asignado
deberá desasignarse primero. Después, asigne los volúmenes manualmente como se describe a
continuación.
Recuperar [Nº de disco] MBR en: [Si se selecciona el Registro de inicio maestro (MBR) para
la recuperación]
N° de disco: (pбg. 123)