05 cabinas de protección, 06 riesgos de incendio y de quemadura – Tweco Tri-Arc Serie Manual del usuario

Página 10

Advertising
background image

2-4

Un lente con filtro de sombre 12 a 14 ofrece la mejor protección contra la radiación

de los arcos. Si se trabaja en un área encerrada, evite la introducción de los rayos

reflejados del arco alrededor del casco. Procure proteger a otras personas contra los

rayos de los arcos y las chispas. Use cortinas de protección aprobada y goggles apro-

piados para proteger a las demás personas en el área circundante y a los operadores

de equipos cercanos.

La piel también debe ser protegida contra rayos de los arcos, calor y metal fundido.

Siempre vista guantes y ropa de protección que impida la exposición de la piel. Cierre

todos los bolsillos y cosa los puños para cerrarlos. Use mandiles, camisas, mangas,

polainas, etc., de piel para toda ranura/corte fuera de posición u operaciones pesa-

das de remoción de metal que usen electrodos gruesos. Los zapatos de trabajo con

enfranque alto ofrecen protección adecuada contra las quemaduras de los pies. Use

polainas cortas de piel para mayor protección. No use sustancias inflamables para el

cabello al ranurar/cortar. Utilice tapones auditivos para proteger los oidos contra las

chispas.

2.05 Cabinas de Protección

Donde lo permita el trabajo, el operador de la planta de soldadura de arco debe estar

encerrado en una cabina individual, pintada con acabado antirreflector, tal como el

óxido de cinc o el negro de humo. Esto es factor importante en la absorción de la ir-

radiación ultravioleta. El operador también podrá estar encerrado dentro de biombos

no combustibles con acabado similar.

2.06 Riesgos de Incendio y de Quemadura

ADVERTENCIA

CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN CAUSAR INCENDIOS Y EXPLOSIONES.

Las causas de incendios incluyen los combustibles alcanzados por el arco, flamas,

chispas voladoras, escoria caliente o materiales calinetes. Saque los combustibles del

área de trabajo, y/o mantenga una brigada contra incendio. No use ropa manchada con

aceite o grasa, ya que una chispa podría encenderla. Mantenga un extintor al alcance y

conozca su uso.

Esté alerto al peligro de la conducción o irradiación. Por ejemplo, si ranura/ corta en

una pared, cancelería, techo o plafón metálico, tome precauciones para evitar el incen-

dio de los combustibles al otro lado. No haga ranuras/cortes en envases que hayan

contenido combustibles. Ventile todos los espacios huecos, cavidades y envases antes

de hacer ranuras/cortes para liberar al aire o los gases. Se recomienda la purga con un

gas inerte.

Advertising