Clay Paky WATER COLUMN Manual del usuario
Página 2

10
POSIBLES CAUSAS
CONTROLES Y REMEDIOS
Falta de alimentación eléctrica.
Verificar la tensión en la toma de
alimentación y/o la conductibilidad de
los fusible.
Transformador averiado.
Llamar al técnico autorizado
Lámpara quemada.
Sustituir la lámpara.
ANOMALIE
LA LÁMPARA NO SE ENCIENDE
HAY POCAS O NINGUNA BURBUJA
EL DISCO DE COLORES NO GIRA
ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO
4
Compresor averiado.
Llamar al técnico autorizado
•
•
•
•
•
•
•
Elemento poroso sucio.
Llamar al técnico autorizado.
Motor averiado.
Llamar al técnico autorizado
Acumulación de polvo o grasa.
Limpiar (ver las instrucciones)
LA LUMINOSIDAD DISMINUYE
MANTENIMIENTO
3
• Sustitución de la lámpara
Aflojar los volantes (
8) y abrir la tapa (7)
de acceso a la lámpara. Quitar la lámpara
(9) del casquillo (10) e insertar la nueva
verificando la posición de las patillas.
Leer atentamente las "Instrucciones para
el uso" proporcionadas por el fabricante
de la lámpara. Volver a colocar la tapa (
7)
y apretar los volantes (8).
• Sustitución de fusibles
Quitar la caja portafusibles (11) tomán-
dola por las lengüetas laterales. Cambiar
los fusibles quemados por otros nuevos
del tipo señalado en la etiqueta (12) de la
caja portafusibles (11) y volver a fijar la
caja.
• Limpieza periódica
Para que el aparato mantenga por largo
tiempo su funcionalidad y su rendimiento
es indispensable realizar una limpieza
periódica de las partes expuestas a la
acumulación de polvo y grasa. Para elimi-
nar la suciedad del cristal protector (13)
de la lámpara y de los filtros de colores
(14), usar un paño suave humedecido con
detergente líquido para vidrios.
Se aconseja vaciar el cilindro y limpiar la superficie interna una vez por año.
Para la limpieza externa e interna del cilindro es necesario utilizar solamente agua y
jabón neutro. Se seca con un paño suave (no abrasivo).
7
8
9
10
12
11
14
13
DATOS TÉCNICOS
5
Alimentación
• 100-120V 60Hz
• 200-240V 50Hz
El proyector está preparado para funcio-
nar a la tensión y frecuencia indicadas
en la etiqueta de datos eléctricos que
se encuentra en la parte posterior del
aparato.
Lámpara
Lámpara halógena dicroica.
- Tensión: 12V.
- Potencia: 50W.
- Duración nominal: 4.000 horas.
- Temperatura color: 3.100 K.
- Casquillo: GU5,3
Cambiador de colores
• Disco cambiador de colores de
rotación continua 1 giro por minuto
con 8 colores: rojo, azul, anaranja-
do, violeta, verde, rosado, amarillo
y blanco.
• Los filtros de color de la rueda
pueden sustituirse fácilmente por
otros filtros de policarbonato o
cristal dicroico.
Burbujas
• Ciclo de emisión de las burbujas
(tiempo del intervalo entre dos
emisiones): 3 segundos.
• Duración de la emisión: 4,5 segun-
dos.
Potencia máxima absorbida
110VA.
Dispositivos de seguridad
• 2 fusibles protectores.
• Grado de protección IP 20.
• Conforme a normativas CE.
Cuerpo
• Base en ABS.
• Cilindro de plástico transparente
(PMMA).
Posición de trabajo
Funcionamiento en posición vertical.
Pesos, capacidad y dimensiones
Peso: 12 Kg (sin líquido).
Capacidad: 30 litros.
Una vez lleno, se puede alimentar el aparato y verificar si la lámpara se enciende y
comienza la producción de burbujas y la rotación de los discos de colores.
L
N
Alimentación
2
• Conexión a la red
El aparato se debe conectar con la red de distribución eléctrica mediante la toma
especial (
2) que se suministra.
Se aconseja que cada aparato tenga su propio interruptor, de manera tal que se
pueda encender y apagar individualmente a distancia.
1
9
7
5
ш150
2
8
5
356
356