Programmation / programmazione / programación – Sulky VISION 2 WPB Manual del usuario
Página 23

23
FR
IT
ES
Programmation / Programmazione / Programación
c) Simulación de velocidad de avance
La simulación de velocidad puede utilizarse:
- cuando haya un problema con el captador,
- para simular una apertura de trampilla,
- para vaciar el abono del distribuidor en un lugar
determinado,
- para utilizar VISION sin DPA.
- Selección de la función
.
- Introducir la velocidad de avance con el teclado
numérico.
- Validar con
para comenzar la
simulación.
- Para detener la simulación:
-seleccionar
y validar otra vez con .
N
OTA
:
usted puede accionar la simulación de
velocidad de avance con el menú ‘REGLAGE’
(REGULACIÓN).
c) Simulazione della velocità di avanzamento
La simulazione della velocità può essere utilizzata:
- quando c'è un problema con il sensore,
- per simulare un'apertura della botola,
- per svuotare il concime contenuto nel
distributore fisso,
- per utilizzare WPB senza DPA.
- Selezione della funzione
.
- Immettere la velocità di avanzamento utilizzando
il tastierino.
- Confermare per
cominciare la
simulazione.
- Per interrompere la simulazione:
- selezionare
e confermare di nuovo .
O
SSERVAZIONE
:
è possibile azionare la simulazione della velocità
di avanzamento con il menu REGOLAZIONE.
A
A
A
c) Simulation de vitesse d’avancement
La simulation de vitesse peut être utilisée :
- Lorsqu’il y a un problème avec le capteur.
- Pour simuler une ouverture de trappe.
- Pour vider l’engrais du distributeur à poste fixe.
- Pour utiliser le WPB sans DPA.
- Sélection de la fonction
.
- Entrer la vitesse d’avancement avec le pavé
numérique.
- Valider par
pour commencer la
simulation.
- Pour stopper la simulation :
- Sélectionner
et valider
de
nouveau.
R
EMARQUE
:
Vous pouvez actionner la simulation de vitesse
d’avancement par le menu REG .
1
2