Informations informazioni informaciones – Sulky MS Manual del usuario
Página 29

29
Informations
Informazioni
Informaciones
Schématisation du circuit
Entretien
a)
Boîtier Electronique
•
Le boîtier ne nécessite pas d’entretien.
• Il est impératif toutefois de le conserver dans un lieu sec l’hiver.
b)
Capteurs
•
Les capteurs inductifs ne demandent aucun entretien toutefois
attention aux chocs qui pourraient provoquer le déréglage de
leurs positionnements.
• Bien nettoyer le semoir après utilisation pour éviter les dégâts
de rongeurs.
B
I
F
E
3
A
A
B
A
B
Schematizzazione del circuito
Manutenzione
a)
Centralina Elettronica
•
La centralina non richiede nessuna manutenzione.
• Ciononostante è indispensabile riporla, durante l'inverno, in un
luogo asciutto.
b)
Sensori
•
I sensori induttivi non richiedono nessuna manutenzione,
tuttavia bisogna evitare gli urti che potrebbero provocare lo
sregolamento dei loro posizionamenti.
• Pulire bene la seminatrice dopo l'uso per evitare i danni
provocati dai roditori.
Esquematización del circuito
Mantenimiento
a)
Caja electrónica
•
La caja no necesita mantenimiento.
• En cualquier caso, ha de conservarse en un lugar seco en
invierno.
b)
Captadores
•
Los captadores inductivos no necesitan ningún mantenimiento,
pero hay que tener cuidado con los choques, que pueden
provocar desajustes en sus posiciones.
• Limpie bien la sembradora después de haberla utilizado para
evitar daños por corrosión.