Torre de luz lt-12d— posibles problemas (lamparas) – Multiquip LT12D Manual del usuario
Página 41

TORRE DE LUZ LT-12D — MANUAL DE OPERACION — REV. #1 (05/26/10) — PAG. 41
TORRE DE LUZ LT-12D— POSIBLES PROBLEMAS (LAMPARAS)
)
N
O
I
C
A
U
N
I
T
N
O
C
(
S
A
R
A
P
M
A
L
S
A
L
N
O
C
S
A
M
E
L
B
O
R
P
S
E
L
B
I
S
O
P
.
2
1
A
L
B
A
T
A
M
O
T
N
I
S
A
M
E
L
B
O
R
P
E
L
B
I
S
O
P
N
O
I
C
U
L
O
S
l
e
(
o
i
c
a
p
s
e
d
a
n
o
i
c
n
u
f
a
r
a
p
m
á
l
a
L
l
e
o
d
n
a
u
c
e
r
d
n
e
r
p
o
n
O
C
R
A
)
o
r
e
m
i
r
p
e
d
n
e
i
c
n
e
e
s
r
o
t
p
u
r
r
e
t
n
i
?
a
s
o
u
t
c
e
f
e
d
a
r
a
p
m
á
L
¿
.
o
p
m
e
it
e
d
o
d
o
i
r
e
p
o
s
n
e
t
x
e
n
u
r
o
p
r
a
n
i
m
u
li
e
d
e
u
p
a
r
a
p
m
á
l
a
L
.
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
y
e
j
a
tl
o
v
l
e
r
a
s
i
v
e
r
e
d
s
e
u
p
s
e
d
a
l
e
i
b
m
a
C
a
r
a
p
s
i
d
e
s
o
c
it
á
m
o
t
u
a
r
o
t
r
p
u
r
r
e
t
n
i
l
E
a
a
z
n
e
i
m
o
c
a
r
a
p
m
á
l
a
l
o
d
n
a
u
c
r
a
t
n
e
l
a
c
?
a
r
r
e
it
a
n
ó
i
x
e
n
o
c
ó
o
ti
u
c
ri
c
o
t
r
o
C
¿
ó
o
t
r
o
c
n
u
r
o
p
e
s
i
v
e
R
.
a
m
a
r
g
a
i
d
l
e
n
u
g
e
s
o
d
a
e
l
b
a
c
l
e
e
s
i
v
e
R
.
a
r
r
e
it
a
n
ó
i
x
e
n
o
c
e
d
a
z
u
l
a
l
e
d
a
i
c
n
e
t
o
p
e
d
a
d
il
a
s
a
j
a
B
a
r
a
p
m
á
l
a
l
?
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
l
a
m
r
o
n
n
ó
i
c
a
i
c
e
r
p
e
D
¿
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
i
b
m
a
C
a
t
r
o
p
l
e
n
e
ó
a
r
a
p
m
á
l
a
l
n
e
o
v
l
o
P
¿
?
s
a
r
a
p
m
á
l
.
a
r
a
p
m
á
l
a
t
r
o
p
l
e
y
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
i
p
m
i
L
?
a
s
o
u
t
c
e
f
e
d
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
R
¿
l
e
d
a
j
a
c
a
l
n
e
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
s
a
l
e
d
s
e
f
u
h
c
n
e
s
o
l
e
i
b
m
a
c
r
e
t
n
I
z
u
l
e
d
a
d
il
a
s
e
d
a
i
c
n
e
t
o
p
a
l
a
a
s
e
r
g
e
r
a
r
a
p
m
á
l
a
l
i
S
.r
o
d
a
r
e
n
e
g
,
o
d
a
lf
n
i
a
t
s
e
e
l
b
i
s
u
f
l
e
i
s
e
s
i
v
e
R
.
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
i
b
m
a
c
,l
a
m
r
o
n
r
o
l
a
c
e
d
a
ñ
e
s
a
r
t
o
a
n
u
g
l
a
a
n
i
b
o
b
a
l
,
o
r
t
n
e
c
l
e
,
o
d
a
m
e
u
q
e
l
b
a
c
.
o
v
i
s
e
c
x
e
?
o
t
c
e
r
r
o
c
n
i
e
j
a
tl
o
V
¿
l
E
.
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
d
e
t
n
e
i
r
r
o
c
e
d
o
r
t
s
i
n
i
m
u
s
l
e
n
e
e
j
a
tl
o
v
l
e
e
s
i
v
e
R
s
a
l
e
s
i
v
e
R
.
a
c
a
l
p
a
l
e
d
o
g
n
a
r
l
e
d
%
0
1
e
d
o
r
t
n
e
d
a
t
s
e
e
b
e
d
e
j
a
tl
o
v
e
d
o
t
n
u
p
l
e
e
s
i
v
e
R
.
o
d
i
d
r
e
p
e
j
a
tl
o
v
r
o
p
s
e
l
b
a
c
s
o
l
e
d
s
e
n
o
i
x
e
n
o
c
.t
e
k
c
o
s
l
e
d
o
t
c
a
t
n
o
c
?
s
a
d
a
u
c
e
d
a
n
i
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
R
¿
a
l
e
d
n
ó
i
c
a
m
r
o
f
n
i
a
l
n
u
g
e
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
d
a
c
a
l
p
a
l
e
s
i
v
e
R
.
a
r
a
p
m
á
l
.
s
e
t
n
e
r
e
fi
d
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
s
e
r
o
l
o
C
?
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
l
a
m
r
o
n
n
ó
i
c
a
i
c
e
r
p
e
D
¿
l
e
y
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
o
ll
i
r
b
l
e
,
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
a
i
c
n
e
t
o
p
e
d
a
d
il
a
s
a
L
l
E
.
a
r
a
p
m
a
l
a
l
e
d
d
a
d
e
a
l
n
o
c
e
t
n
e
m
a
r
e
g
il
a
i
b
m
a
c
r
o
l
o
c
l
e
s
o
l
e
t
n
e
m
e
l
b
a
t
o
n
r
a
r
o
j
e
m
n
e
d
e
u
p
s
a
r
a
p
m
a
l
s
a
n
u
g
l
a
r
a
i
b
m
a
c
a
l
a
z
i
m
i
n
i
m
o
p
u
r
g
n
e
o
z
a
l
p
m
e
e
r
l
E
.
s
a
r
a
p
m
á
l
s
a
l
e
d
s
e
r
o
l
o
c
.
s
e
r
o
l
o
c
e
d
a
i
c
n
e
r
e
fi
d
?
o
s
o
v
l
o
p
s
a
r
a
p
m
á
l
a
t
r
o
P
¿
n
a
c
z
e
r
a
p
s
a
r
a
p
m
á
l
s
a
l
e
u
q
á
r
a
s
u
a
c
s
a
r
a
p
m
á
l
a
t
r
o
p
s
o
l
n
e
o
v
l
o
P
.
s
a
r
a
p
m
á
l
a
t
r
o
p
l
e
e
i
p
m
i
L
.r
o
l
o
c
n
e
s
e
t
n
e
r
e
fi
d
?
s
a
t
c
e
r
r
o
c
n
i
s
a
r
a
p
m
á
L
¿
n
a
c
z
e
r
a
p
s
e
l
a
u
c
s
a
l
s
a
r
a
p
m
á
l
s
a
l
n
e
n
ó
i
c
a
m
r
o
f
n
i
a
l
e
s
i
v
e
R
.
o
t
c
e
r
r
o
c
r
o
l
o
c
l
e
d
a
r
a
p
m
á
l
a
l
r
o
p
a
l
e
i
b
m
a
C
.r
o
l
o
c
n
e
s
e
t
n
e
r
e
fi
d
a
e
s
ó
a
r
o
l
o
c
e
d
e
s
o
b
u
t
l
e
d
O
C
R
A
l
E
.
o
d
a
lf
n
i
e
d
o
r
t
s
i
n
i
m
u
s
l
e
d
e
j
a
tl
o
v
r
o
y
a
M
¿
?
a
í
g
r
e
n
e
s
a
l
ó
e
t
n
e
i
r
r
o
c
a
l
r
o
p
e
s
i
v
e
R
.
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
s
a
l
n
e
e
j
a
tl
o
v
l
e
e
s
i
v
e
R
s
o
l
e
i
b
m
a
c
y
s
o
d
a
t
r
o
c
s
e
r
o
ti
c
a
p
a
c
r
o
p
e
s
i
v
e
R
.
e
j
a
tl
o
v
e
d
s
a
d
a
e
l
o
.
s
o
s
o
u
t
c
e
f
e
d
n
a
t
s
e
i
s
?
s
a
d
a
u
c
e
d
a
n
i
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
R
¿
a
r
a
p
m
a
l
n
u
a
r
a
p
s
a
d
a
ñ
e
s
i
d
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
n
e
a
d
a
r
e
p
o
a
r
a
p
m
á
l
a
L
a
l
n
u
g
e
s
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
d
a
c
a
l
p
a
l
e
s
i
v
e
R
.
e
j
a
ít
a
v
o
tl
a
s
á
m
e
d
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
n
ó
i
c
a
m
r
o
f
n
i
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
a
d
i
v
e
d
o
d
ó
i
r
e
p
o
t
r
o
C
?
a
d
a
ñ
a
d
a
r
a
p
m
á
L
¿
o
c
o
f
l
a
a
r
t
n
e
e
ri
a
l
e
i
S
.r
o
i
r
e
t
x
e
o
c
o
f
l
e
n
e
s
a
r
u
d
a
it
r
a
u
c
s
a
l
e
s
i
v
e
R
0
0
1
n
e
e
s
r
a
m
e
u
q
a
r
a
u
n
it
n
o
c
e
d
e
u
p
o
c
r
a
l
e
d
o
b
u
t
l
e
,r
o
i
r
e
t
x
e
l
e
e
d
n
o
d
o
c
o
f
l
e
d
s
a
r
u
d
a
it
r
a
u
c
s
a
l
e
s
i
v
e
R
.r
a
ll
a
f
e
d
s
e
t
n
a
s
a
r
o
h
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
e
t
e
i
r
p
a
l
a
o
d
i
b
e
d
e
s
a
b
a
l
n
e
a
r
t
n
e
u
c
n
e
e
s
o
i
r
d
i
v
l
e
e
d
n
o
d
o
i
r
d
i
v
l
e
o
d
n
a
c
r
a
m
ó
t
e
k
c
o
s
l
e
n
e
e
m
ri
f
o
d
a
i
s
a
m
e
d
l
e
n
e
e
u
q
s
u
B
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
o
c
o
f
l
e
a
c
o
t
e
t
n
e
m
a
d
it
r
e
v
d
a
n
i
t
e
k
c
o
s
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
i
b
m
a
C
.
s
a
tl
e
u
s
l
a
t
e
m
e
d
s
e
t
r
a
p
ó
o
t
o
r
o
c
r
a
l
e
d
o
b
u
t
)
.l
a
t
e
m
e
d
s
e
t
r
a
p
s
a
l
e
d
n
ó
i
c
a
d
i
x
o
n
a
r
a
s
u
a
c
o
m
o
l
p
e
d
s
o
c
o
f
s
o
L
(
?
a
d
a
u
c
e
d
a
n
i
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
R
¿
n
e
a
t
s
e
a
r
e
b
e
d
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
d
a
c
a
l
p
a
l
e
d
n
ó
i
c
a
m
r
o
f
n
i
a
L
i
S
.
a
s
u
e
s
e
u
q
a
r
a
p
m
á
l
a
l
y
e
j
a
tl
o
v
e
d
e
a
n
il
a
l
n
o
c
a
i
c
n
a
d
r
o
c
n
o
c
.
a
r
a
p
m
á
l
a
l
e
d
a
d
i
v
a
l
a
t
r
o
c
a
e
s
,
a
d
a
u
c
e
d
a
n
i
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
a
s
u
e
s
.
e
ll
a
f
a
i
c
n
e
t
s
i
s
e
r
a
l
e
u
q
r
a
s
u
a
c
e
d
e
u
p
n
ó
i
n
u
a
l
a
m
a
n
U