Torre de luz lt-12d — inspeccion – Multiquip LT12D Manual del usuario
Página 27

TORRE DE LUZ LT-12D — MANUAL DE OPERACION — REV. #1 (05/26/10) — PAG. 27
Enfriador (Ethylane Glicol [verde] /agua — 50/50 mezclados)
Use solamente agua potable. Si usa agua dura ó tiene muchas
impuresas, adentro del motor y del radiador puede llegar a
formarse depositos y la eficiencia en el enfriamento se reducirá.
Agregue un aditivo anticorrosivo al agua, para ayudar a prevenir
depositos y corrosión en el sistema de enfriamiento. Consulte el
manual del fabricante para futuros detalles.
Si agrega una mezcla de enfriador/
anticongelante al radiator, NO retire la pata
hasta que este completamente frío. Existe
la posibilidad de que el enfriador este caliente
y pueda causar severas quemaduras.
La adición del refrigerante se hace día a día addition desde el
tanque de recuperación. Cuando agregue enfriador al radiador,
NO quite la tapa del radiador, hasta que la unidad este
completamente fría. Consulte la Tabla 7 para la capacidad del
enfriador del motor y el radiador. Asegúrese que el nivel del
enfriador del tanque de recuperación este siempre entre las
marcas "H" y "L" .
Operación en condiciones congelantes
Cuando opere en condiciones congelantes, asegúrese de usar la
cantidad adecuada de anticongelante (Tabla 8).
Limpieza del radiador
El motor se puede sobrecalentar si las celdas del radiador estan
polvosas ó sucias. Periodicamente limpie las celdas del radiador
con una compresora de aire. Limpiar adentro de la máquina es
peligroso, por lo tanto, limpie solamente con el motor apagado y
la terminal
negativa
de la batería desconectada .
Filtrador de aire
Periodicamente limpielo/cambielo de ser necesario. Inspeccione
de acuerdo con el manual del fabricante del motor
Lombardini ó Deutz.
Tensión de la banda del ventilador
Un desgaste en la banda del ventilador, puede contribuir al
calentamiento ó a la carga insuficiente de batería. Inspeccione
la banda del ventilador por algún daño y ajustela de acuerdo
con el manual del fabricante del motor Lombardini ó Deutz.
La tensión de la banda del ventilador esta adecuada si se dobla
de 10 a 15 mm (Figura 14), cuando se presiona con el pulgar
como se muestra abajo.
Figura 14. Tensión de la
banda del ventilador
Cuando el anticongelante se
mezcla con agua, la porción de
anticongelante mezclado
debe
ser
menos del 50%.
NOTA
NUNCA
coloque las manos cerca de las bandas ó del
ventilador, mientras el motor esta funcionando.
TORRE DE LUZ LT-12D — INSPECCION
ADVERTENCIA - Quemaduras con el radiador
ADVERTENCIA - Peligro partes movibles
E
T
N
A
R
E
G
I
R
F
E
R
L
E
D
D
A
D
I
C
A
P
A
C
.
7
A
L
B
A
T
r
o
t
o
m
e
d
o
p
i
T
e
t
n
a
r
e
g
i
r
f
e
r
l
e
d
d
a
d
i
c
a
p
a
C
3
0
0
1
W
D
L
i
n
i
d
r
a
b
m
o
L
)
.t
q
8
1
.
5
(
s
o
r
ti
L
9
.
4
F
8
0
0
1
M
3
F
Z
T
U
E
D
)
.t
q
8
1
.
5
(
s
o
r
ti
L
9
.
4
N
O
I
C
A
R
E
P
O
E
D
S
A
R
U
T
A
R
E
P
M
E
T
.
8
A
L
B
A
T
E
T
N
A
L
E
G
N
O
C
-I
T
N
A
L
E
N
O
C
e
d
%
l
o
V
-
n
o
C
-i
t
n
A
e
t
n
a
l
e
g
e
d
o
t
n
u
P
n
ó
i
c
a
l
e
g
n
o
c
n
ó
i
c
ill
u
b
e
e
d
o
t
n
u
P
C
°
F
°
C
°
F
°
0
4
4
2
-
2
1
-
6
0
1
2
2
2
0
5
7
3
-
4
3
-
8
0
1
6
2
2
BANDA
DEL
VENTI-
LADOR
10 -15 MM
DE DESVIACION