Información de aplicación general – Det-Tronics X3301 Multispectrum IR Flame Detector Manual del usuario
Página 5

3
95-5527
13.2
Para ejecutar la prueba de oi magnética se coloca
un imán en una ubicación marcada (mag oi) fuera
del detector. Para realizar la prueba de oi manual, el
conducto principal de oi (terminal 22) se conecta al
suministro eléctrico negativo por medio de un interruptor
externo. El imán o el interruptor deben permanecer en el
lugar durante 6 segundos como mínimo para completar la
prueba. Cualquiera de estos métodos activa los emisores
IR calibrados. Si la señal resultante cumple con los
criterios de prueba e indica que queda más de la mitad
del rango de detección, el relé de alarma cambia de
estado, el indicador LED pasa al color rojo y la corriente
de salida de 0 a 20 mA alcanza los 20 mA. Este estado
permanece hasta que el imán se retira o se desactiva
el interruptor, independientemente de que los relés estén
configurados para operación con o sin bloqueo.
Si queda menos de la mitad del rango de detección, no
se emite una alarma y se genera una falla. La indicación
de falla puede restablecerse mediante la aplicación
momentánea del imán o el interruptor de oi manual.
NOTA
Consulte el Apéndice A para obtener la verificación
de FM de la función Optical Integrity
oi
(integridad
óptica) de Det-Tronics.
COmUNiCaCiÓN
El equipo X3301 presenta una interfaz RS-485 para
comunicar su estado u otra información a otros dispositivos.
La interfaz RS-485 admite el protocolo MODBUS, con el
detector configurado como dispositivo esclavo.
NOTA
El modelo EQP utiliza la comunicación LON/SLC. La
comunicación RS-485 no se encuentra disponible
con ese modelo.
REGiSTRO dE daTOS
El detector también ofrece capacidad de registro de
datos. Se registran estados tales como normal, apagado,
fallas generales y de oi, alarma previa, alarma de incendio,
hora y temperatura. Cada evento lleva la marca de la
fecha y la hora, junto con la temperatura y la tensión de
entrada. Los datos de los eventos se almacenan en una
memoria no volátil cuando el evento se activa, y nuevamente
cuando cambia el estado. Para acceder a los datos
puede utilizarse el puerto RS-485 o el controlador EQP.
COmPaRTimENTO dE CablEadO iNTEGRal
Todo el cableado externo al dispositivo se conecta dentro
de la caja de conexiones integral. Los bornes de tornillos
admiten cables AWG 14 a 24. El detector presenta
cuatro entradas de conductos, con roscas NPT de 3/4 de
pulgada o 25 mm.
INfoRmaCIÓN DE aPlICaCIÓN gENERal
CaRaCTERíSTiCaS dE RESPUESTa
La respuesta depende de la distancia, el tipo y la
temperatura del combustible y el tiempo que demora el
fuego en alcanzar estabilidad. Al igual que en todas las
pruebas de incendios, los resultados deben interpretarse
de acuerdo con la aplicación individual. Consulte el
Apéndice A para conocer resultados de pruebas.
CONSidERaCiONES dE aPliCaCiÓN imPORTaNTES
Al aplicar cualquier tipo de dispositivo sensor, como por
ejemplo, un detector de incendios, es importante tener
conocimiento acerca de cualquier condición que pueda
impedir que el dispositivo responda ante un incendio y
también otras fuentes además del fuego que también
pueden provocar la respuesta del equipo.
Soldadura
No deben realizarse tareas de soldadura por arco a menos
de 40 pies (aproximadamente 12 metros) de un detector
de muy alta sensibilidad, a menos de 10 pies (3 metros)
de un detector de sensibilidad intermedia o a menos de
5 pies (1,5 metros) de un detector de baja sensibilidad.
Se recomienda deshabilitar el sistema durante operaciones
de soldadura en situaciones en las que no se tolera la
posibilidad de una falsa alarma. Las tareas de soldadura
a gas exigen deshabilitar el sistema porque el soplete tiene
fuego. Las varillas utilizadas en la soldadura por arco
pueden contener materiales aglutinantes orgánicos en el
flujo luminoso que arden durante la soldadura y pueden
ser detectados por el equipo X3301. Las varillas de
soldadura con aglutinantes de arcilla no arden y por lo
tanto no son detectadas por el equipo X3301. Sin embargo,
siempre se recomienda deshabilitar el sistema, dado que
el material soldado puede estar contaminado con sustancias
orgánicas (pintura, aceite, etc.) que pueden arder y activar
el equipo X3301.
luz artificial
El detector X3301 no debe colocarse a menos de 3 pies
de distancia (90 centímetros) de luces artificiales, ya que
puede calentarse en exceso debido al calor que irradia
ese tipo de luz.
interferencias Emi/RFi
El equipo X3301 resiste las interferencias de EMI y RFI
y cumple con la directiva EMC, pero no responde a
comunicaciones de walkie-talkie de 5 watts a más de
1 pie de distancia (30 centímetros). No utilice equipos
de walkie-talkie a 1 pie de distancia (30 centímetros) del
equipo X3301.
incendios no causados por carbonos
El detector X3301 es un dispositivo IR de múltiple espectro
con detección limitada para combustibles carbónicos.
Por lo tanto, no debe utilizarse para detectar incendios
causados por combustibles que no contienen carbón,
como hidrógeno, sulfuro y metales en combustión.