Modelo pirecl – Det-Tronics PIRECL Infrared Hydrocarbon Gas Detector PointWatch Eclipse Manual del usuario
Página 3

Importante
Asegúrese de leer y comprender por completo el manual
de instrucciones antes de instalar o utilizar el sistema de
detección de gases. Este producto ha sido diseñado para
emitir una advertencia anticipada ante la presencia de una
mezcla de gas explosivo o inflamable. La instalación, el
funcionamiento y el mantenimiento del dispositivo deben
ser adecuados para garantizar un funcionamiento seguro
y eficaz. Si el equipo no se utiliza en conformidad con las
especificaciones del manual, la protección de seguridad
podría verse afectada.
aplicación
Pointwatch Eclipse
®
modelo PIRECL es un detector
de gases infrarrojo de tipo puntual por difusión que
supervisa continuamente las concentraciones de gases de
hidrocarburos en un rango de 0 a 100% del nivel mínimo
inflamable (LFL).
Existen tres configuraciones básicas disponibles:
• Salida de 4 a 20 mA con protocolo de comunicaciones
HART y comunicaciones RS-485 MODBUS.
• Salida de 4 a 20 mA con protocolo de comunicaciones
HART y comunicaciones RS-485 MODBUS, con dos
relés de alarma y un relé de fallas.
• Versión compatible con el sistema Eagle Quantum
Premier (EQP) (sin salidas analógicas o de relé).
Todas las unidades se alimentan con CC de 24 voltios
y tienen un indicador de estado LED incorporado, un
interruptor de calibración magnético interno y una línea de
calibración externa para usar con la caja de terminación de
calibración remota PIRTB opcional.
El detector Pointwatch Eclipse es ideal para exteriores
con condiciones rigurosas y está certificado para uso en
zonas peligrosas de Clase I, División 1 y Zona 1. Puede
utilizarse como detector autónomo o como parte de un
sistema de protección de instalaciones con otros equipos
Det-Tronics, como la unidad de pantalla universal FlexVu
®
UD10, el transmisor U9500H Infiniti, el controlador R8471H
o el sistema de detección/liberación para incendios y gases
Eagle Quantum Premier.
Descripción general Del
FUnciOnaMienTO
Teoría de funcionamienTo
Los gases de hidrocarburos inflamables se difunden a
través del dispositivo de protección climática hacia la
cámara de medición interna, que es iluminada por una
fuente infrarroja (IR). A medida que la fuente IR atraviesa
el gas dentro de la cámara, una parte de las ondas IR es
absorbida por el gas. El nivel de absorción depende de la
concentración de gas de hidrocarburo, y se mide por medio
de un par de detectores ópticos y otros componentes
electrónicos relacionados. El cambio en la intensidad de la
luz absorbida (señal activa) se mide en comparación con
la intensidad de la luz sin absorción de ondas (señal de
referencia). Consulte la figura 1. El microprocesador calcula
la concentración de gas y convierte el valor a una salida de
corriente de entre 4 a 20 miliamperes o una señal variable
de procesamiento digital, que luego se comunica a los
sistemas externos de control y aviso.
inSTruccioneS
Detector infrarrojo de gases
de hidrocarburos
PointWatch Eclipse
®
Modelo PIRECL
14.1
©
detector electronics corporation 2013
Rev. 3/13
95-5526