Resolución de problemas, Reparación y devolución del dispositivo – Det-Tronics PIRECL Infrared Hydrocarbon Gas Detector PointWatch Eclipse Manual del usuario
Página 27

25
95-5526
14.1
resOlUción De prObleMas
Un estado de falla se indica mediante el color amarillo en el
indicador LED y también mediante la salida de 4 a 20 mA.
Consulte la tabla 6 para identificar el tipo de falla según la
salida de 4 a 20 mA (el operador debe conocer el modo de
señalización de fallas que se ha programado). Consulte la
tabla 7 para obtener ayuda para la corrección de problemas
de funcionamiento del detector PointWatch Eclipse.
reparación Y DeVOlUción Del
DispOsiTiVO
El detector IR de gases de hidrocarburos Pointwatch Eclipse
no está diseñado para ser reparado en campo. Si surge
un problema, en primer lugar verifique atentamente que el
cableado, la programación y la calibración sean correctos.
Si se determina que el problema es causado por una falla
electrónica, el dispositivo deberá devolverse a la fábrica
para su reparación.
Antes de devolver un dispositivo o componente,
comuníquese con la oficina local de Detector Electronics
más cercana para recibir un número de pedido de servicio.
El dispositivo o componente devuelto deberá estar
acompañado de una nota escrita en la que se describa
el problema de funcionamiento para encontrar con mayor
rapidez la causa de la falla.
Envíe todo transporte de equipo prepago a la fábrica de
Minneapolis.
Tabla 6: uso del nivel de salida de 4 a 20 ma para identificar un estado de falla
estado
modo de falla
Pir9400
modo de falla
eclipse
modo de falla definido por
el usuario
Nivel de gas (escala completa de -10% a 120%)
2,4 a 20,5
2,4 a 20,5
2,4 a 20,5
Precalentamiento
0,00
1,00
Precalentamiento
Sensor de referencia saturado
0,20
1,00
Falla general
Sensor activo saturado
0,40
1,00
Falla general
Línea de calibración activa en el encendido
0,60
1,00
Falla general
Baja de 24 voltios
0,80
1,00
Falla general
Baja de 12 voltios
1,20
1,00
Falla general
Baja de 5 voltios
1,20
1,00
Falla general
Óptica sucia
1,00
2,00
Óptica bloqueada
Falla de calibración
1,60
1,00
Falla general
Calibración completa
1,80
1,00
Calibración
Calibración de intervalo, aplicación de gas
2,00
1,00
Calibración
Calibración de cero en curso
2.20
1,00
Calibración
Falla de salida de señal negativa
2,40
1,00
Falla general
CRC de Flash
1,20
1,00
Falla general
Error de RAM
1,20
1,00
Falla general
Error de EEPROM
1,20
1,00
Falla general
Falla de fuente IR
1,20
1,00
Falla general