Det-Tronics GTS Sensor Module Manual del usuario
Página 10

8
9.1
95-5616
BARRERAS DE SEGURIDAD INTRíNSECAS
Se debe tener cuidado al seleccionar una barrera
I.S. cuando se usa un GT3000 en una instalación
intrínsecamente
segura,
para
garantizar
el
funcionamiento adecuado del dispositivo. El GT3000
se ha probado con los tipos de barreras que aparecen
en las Tablas 3 y 4.
La Tabla 3 muestra las barreras zener. La tercera
columna le da el rango de voltaje de entrada a la
barrera. El límite superior lo especifica la barrera.
El límite inferior se limita por las caídas de voltaje el
bucle de 4 a 20 mA, con un máximo de 10 Ohms de
resistencia en cada miembro del bucle.
En la Tabla 4 se muestran las barreras de aislamiento
que brindan un rango más amplio de voltajes de
alimentación de entrada y son menos dependientes de
las caídas de voltaje en el bucle. El voltaje de entrada
para la barrera lo especifica el fabricante.
Para obtener información adicional sobre la instalación
adecuada de IS, vea los Planos de Control en el
Apéndice C de este manual.
pAUTAS pARA El CABlEADO DE SEGURIDAD
INTRíNSECA
Los sistemas intrínsecamente seguros se deben
instalar en concordancia con los planos de control
aprobados para el equipo de campo y las barreras de
seguridad intrínsecas. La capacitancia y la inductancia
del cableado interconectado se debe incluir siempre
en los cálculos del cableado.
Se recomienda usar cables par apantallados trenzados
de al menos 18 conductores AWG para asegurar el
rendimiento del circuito.
Los conductores intrínsecamente seguros se deben
separar del resto del cableado poniéndolos en
conductos o canales separados, o con un espacio de al
menos 50 mm (2 pulgadas). Cuando se ubican dentro
de una carcasa, los conductores se pueden separar
por un metal a tierra o con una partición aislada. Los
cables se deben atar para evitar que se suelten y/o que
produzcan cortes.
Se debe identificar el cableado intrínsecamente seguro.
Los canales, las bandejas de cables, el cableado abierto
y las cajas de terminales queden etiquetadas como
intrínsecamente seguras. El cableado intrínsecamente
seguro puede ser de color celeste cuando ningún otro
conductor esté usando el mismo color.
Las carcasas para el cableado se deben ubicar lo más
cerca posible del área peligrosa para minimizar las
largas extensiones de cables y reducir la capacitancia
total del cableado.
Se requiere de una seguridad intrínseca de gran calidad.
Algunas reglas generales para conectar a tierra sistemas
intrínsecamente seguros son las siguientes:
• La impedancia máxima del conductor a tierra, entre
la barrera del terminal de tierra y el punto a tierra
principal debe ser de menos de 1 ohm.
• El conductor a tierra debe ser de un mínimo de
12 AWG.
• Se recomiendan los conductores a tierra redundantes
para facilitar las pruebas de la conexión a tierra.
• El conductor a tierra se debe aislar y proteger de la
posibilidad de recibir daño mecánico.
pROCEDIMIENTOS DE CABlEADO
Conecte el transmisor tal como se muestra en las
figuras 7 a 12.
preCaUCIÓn
Si la ondulación de la fuente de alimentación
principal causa interferencia con la función
HARt, se recomienda el uso de una fuente de
alimentación aislada (figura 12) para lograr un
mejor rendimiento de HARt.
Fabricante
p/N
Turck
mzB87PX
mTL
mTL7787P+
Pepperl & Fuchs
z787.h
Tabla 3: Barreras de seguridad intrínsecas aceptables
para usar con GT3000; barreras zener
Fabricante
p/N
Turck
Im33-11Ex-hi
mTL
5541
Pepperl & Fuchs
KCD2-STC-Ex1
Stahl
9160/13-10-11
Tabla 4: Barreras de seguridad intrínsecas aceptables
para usar con GT3000; barreras aislantes