JLG 3246E2 ANSI Operator Manual - Manual (Página 44)

SECCIÓN 6 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
6-2 – Tijera JLG – 3122077
4. Vuelva a colocar la manija en su lugar.
6.4 OPERACIÓN DE EMERGENCIA
Uso de los Controles de Tierra
SEPA CÓMO USAR LOS CONTROLES DE TIERRA EN
UNA SITUACIÓN DE EMERGENCIA.
El personal de tierra debe estar bien familiarizado con las
características de operación de la máquina y las funcio-
nes del control de tierra. La capacitación debe incluir la
operación de la máquina, repaso y comprensión de esta
sección y operación práctica de los controles en situacio-
nes de emergencia simuladas.
Operador incapaz de controlar la máquina
SI EL OPERADOR DE LA PLATAFORMA QUEDARA APRI-
SIONADO O ATRAPADO, O FUERA INCAPAZ DE OPE-
RAR O CONTROLAR LA MÁQUINA.
1. Opere la máquina desde los controles de tierra
SÓLO con la ayuda de otras personas y equipos
(grúas, guinches aéreos, etc.) que fueran necesa-
rios para eliminar, sin peligro, la situación de emer-
gencia.
2. Otras personas competentes que se encuentren en
la plataforma podrán utilizar los controles de la
misma, pero NO CONTINÚE LA OPERACIÓN SI
LOS CONTROLES NO FUNCIONAN NORMAL-
MENTE.
3. En caso de que los controles de la unidad fueran
inadecuados o fallaran cuando se intente usarlos,
se utilizarán grúas, montacargas u otros equipos
disponibles para bajar a los ocupantes de la plata-
forma y estabilizar el movimiento de la máquina.
Plataforma trabada en posición elevada
Si la plataforma quedara trabada en estructuras o equipos
elevados, no continúe operando la máquina, desde la pla-
taforma o tierra, hasta que el operador y todo el personal
se encuentren en un lugar seguro. Sólo entonces se
intentará destrabar la plataforma, utilizando los equipos y
el personal que fueran necesarios. No opere los controles
de forma que una o más ruedas queden levantadas del
suelo.
Cómo enderezar una máquina volcada
Coloque un camión montacargas o equipo equivalente,
con capacidad adecuada, debajo de la parte levantada
del chasis. Levante la plataforma con una grúa u otro
equipo de izado apropiado, mientras el montacargas
sujeta y vuelve el chasis a su posición original.
Inspección posterior a un incidente
Después de cualquier incidente debe inspeccionarse
minuciosamente la máquina y probar todas sus funcio-
nes, primero desde los controles de tierra y luego desde
los de la plataforma. No levante la plataforma más de 3
metros hasta estar seguro de que se hayan realizado las
reparaciones necesarias y que los controles estén ope-
rando correctamente.
6.5 NOTIFICACIÓN DE INCIDENTES
Es obligatorio notificar inmediatamente a JLG Industries,
Inc. cualquier incidente que involucre uno de sus equi-
pos. Aún cuando no parezca haber lesiones o daños
materiales, se debe llamar al Departamento de Seguridad
y Confiabilidad de Productos de la fábrica, con el fin de
comunicar todos los detalles necesarios.
Debe destacarse que en caso de no notificar al fabricante
sobre un incidente que involucre un equipo de JLG Indus-
tries, dentro de las 48 horas de ocurrido, puede quedar
anulada toda consideración de garantía para la máquina
afectada.