JLG 3246E2 ANSI Operator Manual Manual del usuario

Página 11

Advertising
background image

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

3122077

– Tijera JLG –

1-3

• MANTENGA UNA SEPARACIÓN SEGURA DE LAS

LÍNEAS Y LOS APARATOS ELÉCTRICOS. CONSI-
DERE QUE LA PLUMA PUEDE OSCILAR, MECERSE O
CEDER Y QUE LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS TAMBIÉN
PUEDEN OSCILAR. LA MÁQUINA NO OFRECE PRO-
TECCIÓN CONTRA EL CONTACTO CON UN CON-
DUCTOR ELÉCTRICAMENTE CARGADO NI CONTRA
LA EXCESIVA PROXIMIDAD AL MISMO.

• MANTENGA UNA SEPARACIÓN MÍNIMA DE 10 PIES

(3 M) ENTRE CUALQUIER PARTE DE LA MÁQUINA O
SU CARGA, Y UNA LÍNEA O APARATO ELÉCTRICO
DE HASTA 50.000 VOLTIOS. AUMENTE ESTA SEPA-
RACIÓN EN 1 PIE (0,3 M) POR CADA 30.000 VOLTIOS
ADICIONALES O MENOS.

1.4

ANTES DE LA OPERACIÓN

• LEA EL MANUAL Y COMPRENDA LO QUE HA LEÍDO -

RECIÉN ENTONCES INICIE LAS OPERACIONES.

• NO PERMITA QUE LA MÁQUINA SEA OPERADA SINO

POR PERSONAL AUTORIZADO Y CALIFICADO, QUE
HAYA DEMOSTRADO SABER OPERAR LA UNIDAD
CORRECTA Y SEGURAMENTE, Y HAYA COMPREN-
DIDO SU MANTENIMIENTO.

• EL OPERADOR NO DEBE ACEPTAR RESPONSABILI-

DADES DE OPERACIÓN HASTA HABER RECIBIDO
CAPACITACIÓN ADECUADA, IMPARTIDA POR PER-
SONAS COMPETENTES Y AUTORIZADAS.

• ANTES DE COMENZAR LA OPERACIÓN, INSPEC-

CIONE EL ÁREA DE TRABAJO POR PRESENCIA DE
LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS, Y TRÁF ICO DE
MÁQUINAS TALES COMO GRÚAS PUENTE Y EQUI-
POS DE CONSTRUCCIÓN, DE CARRETERA O DE
FERROCARRIL.

• ANTES DE COMENZAR EL TRABAJO, EL OPERADOR

Y SU SUPERVISOR DEBEN TOMAR LAS PRECAUCIO-
NES NECESARIAS PARA EVITAR CUALQUIER PELI-
GRO POSIBLE EN LA ZONA DE TRABAJO.

• NO OPERE LA MÁQUINA SI ÉSTA NO HA RECIBIDO

SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE ACUERDO CON
LAS ESPECIFICACIONES E INTERVALOS INDICADOS
POR EL FABRICANTE.

• ANTES DE PONER LA MÁQUINA EN MARCHA, CER-

CIÓRESE DE EFECTUAR LA INSPECCIÓN Y VERIFI-
CACIÓN FUNCIONAL DIARIA.

• NUNCA INHABILITE NI MODIFIQUE UN DISPOSITIVO

DE SEGURIDAD. CUALQUIER MODIFICACIÓN NO
AUTORIZADA DE LA MÁQUINA CONSTITUYE UNA
VIOLACIÓN A LA SEGURIDAD Y A LOS REGLAMEN-
TOS DE OSHA.

• NO OPERE LA MÁQUINA SI LA VELOCIDAD DEL

VIENTO SUPERA 30 MPH (48 KMH).

• NO OPERE LA MÁQUINA CUANDO LA TEMPERA-

TURA AMBIENTE DESCIENDA A MENOS DE -4 F
(-20 C) O SUPERE +104 F (+40 C).

• NUNCA OPERE NI ELEVE LA PLATAFORMA CUANDO

LA MÁQUINA SE ENCUENTRE SOBRE UN CAMIÓN U
OTRO VEHÍCULO.

• CUANDO ESTO SE REQUIERA, TODO EL PERSONAL

DE OPERACIÓN Y DE TIERRA DEBERÁ USAR UN
CASCO DE PROTECCIÓN APROBADO.

• LEA Y OBEDEZCA TODAS LAS INDICACIONES DE

ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN, ASÍ COMO LAS INS-
TRUCCIONES DE OPERACIÓN, QUE SE ENCUEN-
TRAN EN LA MÁQUINA Y EN ESTE MANUAL.

• FAMILIARÍCESE CON LA UBICACIÓN Y OPERACIÓN

DE LOS CONTROLES DE LA ESTACIÓN DE TIERRA.

• EL OPERADOR DEBE TENER SIEMPRE TRES PUN-

TOS DE CONTACTO AL SUBIR O BAJAR DE LA UNI-
DAD. PÁRESE DE FRENTE A LA MÁQUINA PARA
ENTRAR O SALIR DE LA PLATAFORMA. TRES PUN-
TOS DE CONTACTO SIGNIFICA QUE, AL SUBIR O
BAJAR, DOS MANOS Y UN PIE, O BIEN UNA MANO Y
DOS PIES, DEBEN ESTAR PERMANENTEMENTE EN
CONTACTO CON LA MÁQUINA.

1.5

CONDUCCIÓN DE LA MÁQUINA

• DURANTE LA CONDUCCIÓN, ESTÉ ATENTO A OBS-

T Á C U LO S P R E S E N T E S A L R E D E D O R D E L A
MÁQUINA O SUSPENDIDOS.

• VERIFIQUE QUE EN SU TRAYECTORIA NO HAYA

PERSONAS, BACHES, ELEVACIONES, DESNIVELES,
OBSTRUCCIONES, ESCOMBROS O COBERTURAS
QUE NO DEJEN VER POZOS U OTROS PELIGROS.

• CUANDO CONDUZCA A VELOCIDAD ALTA, CAMBIE A

BAJA ANTES DE DETENERSE. EN PENDIENTES,
CONDUZ CA SÓLO EN BA JA V ELOCIDAD. LOS
M O T O R E S H I D R Á U L I C O S G E N E R A N S U PA R
MÁXIMO CUANDO LA PALANCA DE CONTROL SE
COLOCA EN LA POSICIÓN DE DESPLAZAMIENTO
LENTO.

• NO CONDUZCA CON LA PLATAFORMA LEVANTADA

NI LA LEVANTE CUANDO SE ENCUENTRE SOBRE
UNA SUPERFICIE EN PENDIENTE, DESNIVELADA O
BLANDA.

• ANTES DE SUBIR A PISOS ELEVADOS, PUENTES,

CAMIONES U OTROS TIPOS DE SUPERFICIE, VERIFI-
QUE LA CAPACIDAD DE CARGA PERMITIDA PARA
ESTAS ESTRUCTURAS.

• NO OPERE LA MÁQUINA SOBRE SUPERFICIES

BLANDAS O IRREGULARES, YA QUE PODRÍA VOL-
CAR.

Advertising