JLG 26MRT ANSI Service Manual - Manual (Página 36)

Revise el patrón del engranaje sin fin y del piñón de
la siguiente manera:
• Con compuesto para marcar pinte los dientes
del engranaje sin fin tanto en el lado del ac-
cionamiento como en el de posterior.
• Mientras se aplica una carga entre la carcasa
del portador y el reborde de la caja del diferen-
cial mediante un destornillador largo u otra
herramienta similar, gire el engranaje sin fin
una revolución completa en cada dirección.
• Tal como se delineó en la Figura 8-22, inspec-
cione el engranaje sin fin y observe los pa-
trones de desgaste. Haga cualquier ajuste ne-
cesario, teniendo en cuenta la siguiente infor-
mación:
• Al reducir el juego entre dientes, se está
acercando el engranaje sin fin al piñón.
El patrón de accionamiento (lado
convexo del engranaje) se mueve un
poco más abajo y hacia el tope.
El patrón posterior (lado cóncavo del
engranaje) se mueve más abajo y
hacia el tope.
• Al aumentar el juego entre dientes, se
está alejando el engranaje sin fin del
piñón.
El patrón de accionamiento se
mueve un poco hacia arriba y hacia el
tacón.
El patrón posterior se mueve hacia
arriba y hacia el tacón.
• Si se mantiene constante el juego entre
dientes, una cuña para posición del
piñón más gruesa acerca el piñón al en-
granaje sin fin.
El patrón de accionamiento se
mueve más al fondo del diente (con-
tacto con el flanco) y un poco más
hacia el tope.
El patrón posterior se mueve más al
fondo del diente y hacia el tacón.
• Si se mantiene constante el juego entre
dientes, una cuña para posición del
piñón más delgada aleja el piñón del en-
granaje sin fin.
El patrón de accionamiento se
mueve hacia la cima del diente (con-
tacto con el frente) y hacia el tacón.
El patrón posterior se mueve hacia la
cima del diente y un poco más hacia el
tope.
Figura 8-22. Interpretación de los patrones de marcas en el engranaje sin fin.
LADO DEL IMPULSOR LADO DE LA INERCIA
TACON TOPE TOPE TACON
Patrón normal o deseable. El patrón de accionamiento debe estar en el centro
de los dientes El patrón de patrón de inercia debe estar en el centro de los di-
entes pero debe dirigirse ligeramente hacia el tope. Debe existir algún espacio
entre el patrón y la parte superior de los dientes.
Juego entre dientes correcto. Se requiere un cuña para colocar el pin más del-
gada.
Juego entre dientes correcto. Se requiere un cuña para colocar el pin más
gruesa.
Posición de la cuña del pin correcta. Reducir el juego entre dientes.
Posición de la cuña del pin correcta. Aumentar el juego entre dientes.
JLG Sizzor SECCION 8 — PROCEDIMIENTOS JLG Sizzor
8-24 — JLG Sizzor —