JLG 3969electric Operator Manual - Manual (Página 3)

PREFACIO
3122252 – Tijera JLG – a
PREFACIO
PELIGRO INDICA UNA SITUACIÓN DE INMINENTE RIESGO QUE,
DE NO EVITARSE, PODRÍA RESULTAR EN GRAVES LESIONES E
INCLUSO LA MUERTE.
PRECAUCIÓN INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELI-
GROSA QUE, DE NO EVITARSE, PODRÍA RESULTAR EN LESIO-
NES MENORES. TAMBIÉN PUEDE ALERTAR DE PRÁCTICAS
POCO SEGURAS.
ADVERTENCIA INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELI-
GROSA QUE, DE NO EVITARSE, PODRÍA RESULTAR EN GRAVES
LESIONES E INCLUSO LA MUERTE.
IMPORTANTE O INSTRUCCIONES INDICA UN PROCEDIMIENTO
ESENCIAL PARA EL MANEJO SEGURO DE LA MÁQUINA Y QUE,
DE O B V IA RS E , P O D RÍ A RE S U LTA R E N U N FA L L O D E L A
MÁQUINA O PROVOCAR DAÑOS EN LA MISMA.
El propósito de este manual es instruir a los usuarios en el manejo correcto de las funciones esenciales de la
máquina. Es importante hacer hincapié en un uso correcto de la máquina. Toda la información contenida en
este manual debe ser LEÍDA y COMPRENDIDA antes de intentar poner en funcionamiento la máquina.
EL MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ES SU HERRAMIENTA MÁS IMPORTANTE: guárdelo con la máquina.
RECUERDE QUE UN EQUIPO SERÁ TODO LO SEGURO QUE SEA SU OPERARIO.
DADO QUE EL FABRICANTE NO DISPONE DE UN CONTROL DIRECTO SOBRE EL FUNCIONAMIENTO Y
MANEJO DE LA MÁQUINA, ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO Y DEL PERSONAL QUE MANEJE LA
MÁQUINA LA TOMA DE MEDIDAS DE SEGURIDAD ADECUADAS.
TODAS LAS INSTRUCCIONES QUE APARECEN EN ESTE MANUAL SE BASAN EN EL USO DE LA
MÁQUINA BAJO CONDICIONES DE TRABAJO ADECUADAS, SIN DESVIACIONES DEL DISEÑO ORIGI-
NAL. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO REALIZAR CUALQUIER ALTERACIÓN O MODIFICACIÓN
DE LA MÁQUINA SIN LA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE JLG INDUSTRIES, SEGÚN LAS NORMATI-
VAS OSHA Y ANSI APLICABLES.
ESTE SÍMBOLO DE ALERTA SE UTILIZA PARA LLAMAR LA ATENCIÓN SOBRE POSIBLES SITUA-
CIONES PELIGROSAS QUE, DE NO TENERSE EN CUENTA, PODRÍAN PROVOCAR GRAVES LESIO-
NES O INCLUSO LA MUERTE.
La seguridad del personal y el correcto uso de la máquina tienen prioridad absoluta; los símbolos PELI-
GRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, IMPORTANTE, INSTRUCCIONES y NOTA se han insertado en este
manual para resaltar estas áreas. Éstos se definen del siguiente modo:
JLG INDUSTRIES PUEDE HABER PUBLICADO BOLETINES DE SEGURIDAD PARA EL PRODUCTO JLG QUE HA ADQUIRIDO. PÓN-
GASE EN CONTACTO CON JLG INDUSTRIES INC. O CON SU DISTRIBUIDOR JLG PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE BOLETI-
NES DE SEGURIDAD QUE HAYAN PODIDO PUBLICARSE DE LA MÁQUINA JLG QUE HA ADQUIRIDO. TODOS LOS PUNTOS
ESPECIFICADOS EN EL BOLETIN DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO JLG CORRESPONDIENTE DEBERÁN SER RESPETADOS.
Debido a la continua mejora de nuestros productos, JLG Industries, Inc. se reserva el derecho a introducir cambios en las especifica-
ciones sin previo aviso. Para obtener información actualizada, póngase en contacto con JLG Industries, Inc.