Lukas R 430 - Manual

Edición 10.2014
174010085 ES
Cilindros de rescate
(Traducción del manual de instrucciones original)
reemplaza 01.2014
Manual de instrucciones para
herramientas de rescate
1 Empuñadura en estrella
2 Válvula de mando
3 Cilindro
hidráulico
4 Vástago del pistón
(R41x)
5 Vástago del pistón 1
(R42x; R43x)
6 Vástago del pistón 2
(R42x; R43x)
7 Asidero
8 Garra, lado del pistón
9 Garra, lado del cilindro
10 Tubería fl exible de presión
11 Tubería fl exible de retorno
12 Monoacoplamiento (boquilla)
13 Acoplamiento enchufable
(boquilla)
14 Acoplamiento enchufable
(manguito)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3
2
1
7
9
10
11
12
14
13
sistema alternativo de
acoplamiento: