32 par – Apple Numbers '09 Manual del usuario
Página 32

Desde AppleWorks, sólo se pueden importar hojas de cálculo.
Estos son algunos modos de importar un documento:
Arrastre el documento al icono de la aplicación Numbers. Se abre una hoja de cálculo
m
de Numbers nueva y se muestra todo el contenido del documento importado.
En Numbers, seleccione Archivo > Abrir, elija el documento en cuestión y haga clic en
m
Abrir.
Puede importar datos de la Agenda para crear de forma rápida tablas que contengan
m
nombres, números de teléfono, direcciones y demás información de sus contactos.
Consulte el apartado “Cómo utilizar los campos de la Agenda” en la página 257 para
obtener instrucciones.
Si desea importar datos en formato CSV u OFX, consulte “
m
OFX en una hoja de cálculo” en la página 32.
Si no puede importar un documento, intente abrirlo en otra aplicación y guardarlo en
un formato compatible con Numbers, o copie y pegue el contenido en una hoja de
cálculo de Numbers existente.
También puede exportar hojas de cálculo de Numbers a archivos de Microsoft Excel,
PDF y CSV. Consulte el apartado “Cómo exportar una hoja de cálculo a otros formatos
de documento” en la página 263 para obtener más detalles.
Cómo utilizar archivos CSV u OFX en una hoja de cálculo
Para añadir datos en formato CSV u OFX a una hoja de cálculo abierta:
1
Seleccione una hoja.
2
Realice una de las siguientes operaciones:
Para crear una o más tablas, arrastre un archivo CSV u OFX desde el Finder hasta el
Â
lienzo de la hoja.
Para añadir datos CSV u OFX a una tabla vacía, arrastre el archivo CSV u OFX a la tabla.
Â
Los datos se añadirán; se crearán columnas adicionales si es necesario.
Para añadir datos CSV u OFX a una tabla que contiene datos, arrastre el archivo CSV
Â
u OFX a la tabla.
Si las columnas no coinciden, seleccione una opción en la hoja que aparecerá.
Puede cancelar la importación, añadir columnas a la tabla, ignorar las columnas
adicionales o crear una tabla con los datos CSV u OFX.
32
Capítulo 2
Cómo crear, guardar y organizar una hoja de cálculo de Numbers