Tipo de red, Configuración geográfica, País – Philips Laserfax con impresora y escáner Manual del usuario

Página 39: Red de telecomunicaciones, Cómo configurar el idioma de visualización, Prefijo local, País 34 red de telecomunicaciones, Cómo configurar el idioma de, Visualización 34, 6 - parámetros/configuración

Advertising
background image

LFF6050

- 34 -

6 - Parámetros/Configuración

Tipo de red

Puede conectar su fax a una red telefónica pública o a
una red privada existente, por ejemplo, con un
autoconmutador telefónico (PABX). Tiene que definir el
tipo de red que sea más adecuado.

Para seleccionar el tipo de red:

251 - PARAMETROS / RED TELEFONIC / TIPO DE

RED

1 Pulse , teclee 251 utilizando el teclado numérico.
2 Seleccione la opción deseada PRIVADA o

PUIBLICA y confirme su selección pulsando OK.

3 Para salir de este menú, pulse el botón

.

Si su terminal está conectando a una red privada, a
través de un autoconmutador telefónico de la empresa,
debe especificar un prefijo local (consulte Prefijo local).

Configuración geográfica

Estos parámetros le permiten utilizar su terminal en
diferentes países preconfigurados y en diferentes
idiomas.

País

Seleccionando un país, se inicializan:
• los parámetros de su red telefónica pública,
• el idioma por defecto.

Para seleccionar el país:

201 - PARAMETROS / GEOGRAFICO / PAÍS

1 Pulse , teclee 201 utilizando el teclado numérico.
2 Seleccione la opción deseada y pulsela tecla OK

para confirmar.

3 Para salir de este menú, pulse el botón

.

Red de telecomunicaciones

Este parámetro le permite especificar manualmente el
tipo de red telefónica pública para un país, para que su
terminal pueda conectarse a la red telefónica pública del
país seleccionado de conformidad con las normas en
vigor.

Por defecto, el país configurado a través del
comando

201 establece de forma automática el

tipo de red telefónica pública que utilizará en dicho
país.

Para seleccionar manualmente el tipo de red telefónica
pública que desea utilizar:

202 - PARAMETROS / GEOGRAFICO / RED

1 Pulse , teclee 202 utilizando el teclado numérico.
2 Seleccione la opción deseada y pulse la tecla OK

para confirmar.

3 Para salir de este menú, pulse el botón

.

Cómo configurar el idioma de visualización

Este parámetro le permite seleccionar el idioma de
visualización. El terminal multifunción viene configurado
en inglés por defecto.

Para seleccionar el idioma:

203 - PARAMETROS / GEOGRAFICO / IDIOMA

1 Pulse , teclee 203 utilizando el teclado numérico.
2 Seleccione la opción deseada y a través de y ,

pulse la tecla OK para confirmar.

3 Para salir de este menú, pulse el botón

.

Prefijo local

Esta función se utiliza cuando su fax está instalado en
una red privada, a través de un autoconmutador
telefónico de la empresa. Ésta le permitirá programar un
prefijo local automático adicional que habrá que definir,
lo que le posibilitará la salida automática del sistema de
red telefónica de la empresa, en determinadas
circuntancias:
• siempre que los números internos de la empresa, para

los que no se requiere prefijo, sean números cortos
inferiores a la longitud mínima (que habrá que definir
como, por ejemplo, 10 dígitos en Francia),

• siempre que los números externos que requieren un

prefijo, sean números largos superiores o iguales a la
longitud mínima (que habrá que definir, por ejemplo,
10 dígitos en Francia).

La programación del prefijo local de su fax consta de dos
etapas:

1 definir la longitud mínima (o igual) de los números

de teléfono externos a la empresa,

2 definir el prefijo local de salida de la red telefónica

de la empresa. Este prefijo se agregará
automáticamente tan pronto como se marque un

Importante

Si no desea ninguna de las opciones
propuestas en la lista, seleccione la
opción "OTRO".

Importante

Este parámetro es diferente del
parámetro TIPO DE RED que permite
seleccionar entre una red telefónica
pública y una privada.

Importante

Si no desea ninguna de las opciones
propuestas en la lista, seleccione la
opción "OTRO x":
• Otro 1 = TRB21
• Otro 2 = EE.UU.
• Otro 3 = Rusia
• Otro 4 = Jordania
• Otro 5 = Israel
• Otro 6 = TRB21

Advertising