Toshiba MV732 - Manual (Página 8)

8
Es
pa
ñol
CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN
Conexión de equipos externos
Antes de conectar cualquier equipo externo, desconecte todos los interruptores de alimentación
de la red. En caso de no haber ningún interruptor, desenchufe el enchufe de alimentación de la
red del enchufe de la pared.
Cables de antena: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Conecte la antena al enchufe de la parte posterior de la televisión.
Si utiliza un decodificador* y/o una grabadora multimedia, es
esencial que el cable de la antena se conecte a través del
decodificador y/o a través de la grabadora multimedia a la
televisión.
Cables SCART: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conecte el conector hembra IN/OUT de la grabadora
multimedia a la televisión.
Conecte el conector hembra TV del decodificador a la
televisión. Conecte el conector hembra SAT de la grabadora
multimedia al conector hembra MEDIA REC. del decodificador.
Antes de realizar la Sintonización auto., ponga su
decodificador y grabadora multimedia en Espera.
Los enchufes fono junto a los enchufes de ENTRADA DE
COMPONENTES DE VÍDEO aceptarán señales de audio L y R.
El enchufe de salida de audio digital permite conectar un sistema
de sonido envolvente. NOTA: esta salida siempre está activa.
HDMI ® (High-Definition Multimedia Interface – Interfaz
Multimedia de Alta Definición) está destinado para utilizarse con
un DVD descodificador o equipo eléctrico con salida de audio y
vídeo digital. Éste está diseñado para un máximo rendimiento con
señales de vídeo de alta definición 1080i y 1080p, pero también
aceptará y visualizará señales 480i, 480p, 576i, 576p y 720p.
También aparecerán las señales de formato PC.
NOTA: a pesar de que este televisor puede conectarse a un
equipo HDMI, es posible que ciertos equipos no funcionen
correctamente.
El puerto LAN se utiliza para conectar el televisor a la red de
su casa.
Este televisor puede reproducir contenido digital en un
producto DLNA CERTIFIED™ con función de servidor.
Se puede conectar una amplia variedad de equipos
externos a la parte trasera del televisor, por lo que
deberá remitirse a los manuales de los propietarios
pertinentes para todos los equipos adicionales.
Se recomienda el SCART 1 para un decodificador y el SCART 2
para una grabadora multimedia.
Si conecta un equipo S-Video, ajuste el modo de entrada
EXT 2 en S-VIDEO. Consulte la página 58.
Las tomas SALIDA DE AUDIO VARIABLE permiten escuchar el
sonido del televisor a través del sistema de audio.
La toma VARIABLE WOOFER OUT permite conectar un
subwoofer externo.
Si el televisor se conmuta automáticamente a un equipo
monitor externo, vuelva a TV normal pulsando el botón de la
posición del programa deseado. Para volver a llamar al
equipo externo, pulse
o para seleccionar entre DTV, EXT 1,
EXT 2, EXT 3, EXT 4, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4*,
PC o ATV.
Si selecciona el modo de entrada externa mientras está viendo
la DTV, la toma SCART no emite señales de vídeo/audio.
* Sólo las series RV/XV
ENTRADA DE VÍDEO COMPONENTE (EXT 3)
ENCHUFES DE
ENTRADA HDMI
®
SCART 2 (EXT 2)
CINTA DE FIJACIÓN
SCART 1 (EXT 1)
decodificador*
grabadora multimedia
*puede ser un
decodificador digital
satélite u otro
compatible.
Interruptor de
ALIMENTACIÓN
SALIDA DE AUDIO DIGITAL ÓPTICA
LA ILUSTRACIÓN MUESTRA EL MODELO XV.
Antena/Cable
Puerto LAN
SALIDA DE WOOFER VARIABLE (sólo las series
XV/MV)
SALIDA DE AUDIO VARIABLE (sólo las series
XV/MV)
Sólo las series
RV/XV
00ES_RVXVMV73_OM_Euro.book Page 8 Monday, April 19, 2010 11:17 AM