Toshiba MV732 - Manual (Página 25)

25
MANDOS Y FUNCIONES
Esp
añ
o
l
Viendo TV en pantalla ancha
Dependiendo del tipo de transmisión que está teniendo lugar, los programas se podrán ver en varios
formatos.
SUBTÍTULO
SUBTÍTULO
SUPER LIVE
Este ajuste amplía una imagen 4:3
para ajustarla a la pantalla estirándola
horizontal y verticalmente,
manteniendo mejores proporciones en
el centro de la imagen. Puede
producirse cierta distorsión.
Cuando se incluyen subtítulos en
una transmisión en formato
letterbox, esta consigna alzará la
imagen para asegurar que se
visualice todo el texto.
CINE
Cuando se vean películas/cintas de
vídeo en ‘formato de panel con
todos los lados’, esta consigna
eliminará o reducirá las barras
negras en todos los lados de la
pantalla haciendo uso de zoom y
PANORÁMICO
Utilice esta consigna cuando vea un DVD en
pantalla ancha, una cinta de vídeo en pantalla
ancha o una transmisión 16:9 (cuando esté
disponible). Debido a la diversidad de formatos
de pantalla ancha (16:9, 14:9, 20:9, etc.) se
podrán ver barras negras en la parte superior e
inferior de la pantalla.
4:3 Utilice esta consigna para ver una
transmisión 4:3 verdadera.
14:9
Utilice esta consigna cuando vea
una transmisión 14:9.
CINE
Cuando se vean películas/cintas de
vídeo en ‘formato de panel con todos
los lados’, esta consigna eliminará o
reducirá las barras negras en todos los
lados de la pantalla haciendo uso de
zoom y seleccionando la imagen sin
distorsión.
00ES_RVXVMV73_OM_Euro.book Page 25 Monday, April 19, 2010 11:17 AM