Toshiba Satellite R630 Manual del usuario

Página 60

Advertising
background image

La función TOSHIBA HDD Protection (protección de la unidad de
disco duro) no garantiza que la unidad de disco duro no resulte
dañada.
Durante la reproducción de audio/vídeo, cuando el ordenador detecta
un golpe o una vibración, se estaciona el cabezal de la unidad de
disco duro, lo que podría interrumpir temporalmente la reproducción.
TOSHIBA HDD Protection no se puede utilizar en modelos equipados
con SSD.

Modo Hibernación

Esta función permite apagar el ordenador sin
necesidad de salir del software que esté
utilizando. El contenido de la memoria principal
se almacena automáticamente en la unidad de
disco duro, de manera que, al volver a encender
el ordenador, pueda continuar trabajando en el
lugar en que interrumpió su trabajo. Consulte el
apartado

Apagado del ordenador

del capítulo 1,

Para empezar, para obtener más información.

Modo de suspensión Si tiene que interrumpir su trabajo, puede utilizar

esta función para apagar el ordenador sin
necesidad de salir del software que esté
utilizando. Los datos se conservan en la
memoria principal del ordenador, de manera que,
al volver a encender el ordenador, pueda
continuar trabajando en el lugar en que
interrumpió su trabajo.

Función de
inactividad y carga

Esta función le permite cargar dispositivos
externos compatibles con USB, como teléfonos
móviles o reproductores portátiles de música
digital, a través del puerto USB cuando el
ordenador está en modo de suspensión o
hibernación o está apagado.
Esta función se administra mediante la Utilidad
de inactividad de Para más información, consulte
el apartado

Utilización de la Utilidad de

inactividad de TOSHIBA

del capítulo 4, Principios

básicos de utilización.

Nota legal (Inactividad y carga)
Para obtener más información sobre la inactividad y carga , consulte la
sección Notas legales del apéndice G.

PORTÉGÉ R700 / Satellite R630

Manual del usuario

3-9

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: