Ajustes video output, Ajustes language, Ajustes display – Pioneer DV-220KV-K Manual del usuario

Página 15: Ajustes options, Español

Advertising
background image

Es

Español

15

<J2M10923C>

15

14

Ajustes
opcionales

Ajustes

96 kHz PCM Out

Seleccione si van a salir señales de audio
de 96 kHz (96kHz) o si se van a convertir
las señales de audio de 96 kHz en señales
de PCM lineal (96kHz > 48kHz) para la
salida, según el amplificador AV conec-
tado, etc.

MPEG Out

Seleccione si van a salir señales de audio
MPEG (MPEG) o si se van a convertir las
señales de audio MPEG en señales de
PCM lineal (MPEG > PCM) para la salida,
según el amplificador AV conectado, etc.

Ajustes Video Output

Ajustes
opcionales

Ajustes

TV Screen

 Cambie el formato de visualización

de imagen (4:3 (Letter Box)/ 4:3 (Pan
& Scan)
/ 16:9 (Wide)/ 16:9 (Compres-
sed)
), según el TV conectado.

16:9 (Compressed) sólo se puede

ajustar en el DV-220V-K.

Component Out

Cambie el formato de salida de las señales
de vídeo que salen por los terminales
COMPONENT VIDEO OUT (Progressive/
Interlace).

AV Connector
Out

Cambie la salida de señal de vídeo desde
el conector AV (Video/ RGB), según el TV
conectado.

HDMI Resolution
(DV-220V-K sola-
mente)

Cambie la resolución de la salida de
las señales de vídeo desde los termi-
nales HDMI OUT (720x480i/ 720x576i/
720x480p/ 720x576p/ 1280x720p/
1920x1080i/ 1920x1080p).

HDMI Color
(DV-220V-K sola-
mente)

Cambie la salida de las señales de vídeo
desde el terminal HDMI OUT (Full range
RGB
/ RGB/ Component).

Ajustes Language

Ajustes
opcionales

Ajustes

Audio Language

Cambie el idioma cuando escuche el
sonido de los discos DVD-Video (English/
idiomas disponibles/ Other Language).

Subtitle Lan-
guage

Cambie el idioma de los subtítulos visuali-
zados para los discos DVD-Video (English/
idiomas disponibles/ Other Language).

DVD Menu Lang.

Cambie el idioma usado para las visualiza-
ciones de menús de los discos DVD-Video
(w/ Subtitle Lang./ idiomas disponibles/
Other Language).

Subtitle Display

Seleccione si va a visualizar subtítulos
(On) o no (Off).

Ajustes Display

Ajustes
opcionales

Ajustes

OSD Language

Cambie el idioma de los mensajes de
operación (Play, Stop, etc.) visualizados
en la pantalla del TV (English/ idiomas
disponibles).

Angle Indicator

Seleccione si se va a visualizar la marca
del ángulo en la pantalla del TV (On) o
no (Off).

On Screen Dis-
play

Seleccione si se van a visualizar los men-
sajes de operación (Play, Stop, etc.) en la
pantalla del TV (On) o no (Off).

Ajustes Options

Ajustes
opcionales

Ajustes

KURO LINK
(DV-220V-K sola-
mente)

Seleccione si va a controlar el reproductor
con el control remoto del componente AV
conectado usando un cable HDMI (On)
o no (Off).

Parental Lock

Limite la visión de DVD-Video (Password/
Level Change/ Country Code).

DivX VOD

Visualice el código de registro necesario
para reproducir archivos DivX VOD (Acti-
vate
/ Deactivate).

Auto Power Off

Seleccione si la alimentación se va a
conectar automáticamente (On) o no
(Off). Cuando establezca On, la alimenta-
ción se desconectará automáticamente si
no se realiza ninguna operación durante
30 minutos o más en el modo de parada.

Puesta de los ajustes
Component Out y HDMI Resolution

en sus valores predeterminados

1 Desconecte la alimentación del
reproductor.

Pulse  STANDBY/ON.

2 Pulse STANDBY/ON mientras pulsa

.

Use los botones del panel delantero del reproductor. La
alimentación se conecta.

Restauración de todos los ajustes

a los ajustes predeterminados

1 Desconecte la alimentación del
reproductor.

Pulse  STANDBY/ON.

2 Pulse STANDBY/ON mientras pulsa .

Use los botones del panel delantero del reproductor.

Advertising