Pioneer VSX-515-K - Manual (Página 69)

7
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Capítulo 2:
Guía rápida
Introducción al cine en casa
Probablemente está acostumbrado a utilizar equipos estéreo para escuchar música, pero puede
no estar familiarizado con los sistemas de cine en casa, que ofrecen muchas más opciones a la
hora de escuchar pistas de sonido (por ejemplo, sonido envolvente).
El término “cine en casa” hace referencia al uso de múltiples pistas de audio para crear un efecto
de sonido envolvente, lo que permite al oyente experimentar la sensación de encontrarse en
medio de la acción o en un concierto. El sonido envolvente que se obtiene de un sistema de “cine
en casa” depende no sólo de los altavoces instalados en el lugar de audición, sino también de la
fuente y de los ajustes de sonido en el receptor.
El DVD-Vídeo, gracias a su tamaño, calidad y facilidad de uso, se ha convertido en el material
fuente de uso más común para el cine en casa. Dependiendo del DVD, se puede disfrutar de hasta
siete pistas de audio diferentes a partir de un disco, donde todas son enviadas a altavoces
distintos del sistema. Esto es lo que crea el efecto de sonido envolvente y produce la sensación de
“estar ahí”.
Este receptor descodifica automáticamente los discos DVD-Vídeo Dolby Digital, DTS o Dolby
Surround según la configuración de los altavoces. En la mayoría de los casos no tendrá que hacer
ningún ajuste para obtener un efecto de sonido envolvente real y natural; sin embargo, en Uso del
sistema en la página 31 se explican otras posibilidades (como escuchar un CD con sonido
envolvente multicanal).
VSX_415-515.book Page 7 Monday, January 31, 2005 5:12 PM