Pioneer rekordbox - Manual (Página 3)

3 DRI1006-B
Es 3
Acerca
de
rekordb
ox
Acerca de rekordbox
Características del rekordbox
rekordbox es una aplicación para administrar archivos de música que se pueden
reproducir en un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 o el CDJ-900).
— rekordbox se puede usar para clasificar y buscar archivos de música
guardados en su ordenador y para crear listas de reproducción usadas
en las actuaciones de DJ.
— rekordbox le permite detectar, medir y ajustar los ritmos, tempos (BPM)
y otros elementos de sus archivos de música antes de una actuación.
— rekordbox se puede usar para establecer y guardar información de pun-
tos (para hacer cueing, bucles, hot cueing, etc.) antes de la actuación.
Los datos que han sido detectados y medidos, así como también cualquier punto
que haya sido establecido y guardado usando rekordbox, se pueden usar en
combinación con un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 o el CDJ-
900) para lograr un rendimiento de DJ extraordinario.
QUANTIZE
Detectando y ajustando con antelación los impulsos de los archivos de música
usando rekordbox, los puntos cue y de bucle, etc., se pueden establecer y repro-
ducir con los impulsos correctos incluso cuando los botones del reproductor DJ
se pulsan bruscamente.
CUE/ LOOP POINT MEMORY
Creando y guardando con antelación puntos cue/ de bucle usando rekordbox,
estos puntos se pueden recuperar en los reproductores DJ. Con rekordbox se
puede guardar un máximo de 10 puntos cue/ de bucle por archivo de música.
HOT CUE
Creando con antelación hot cues en rekordbox, éstos se pueden recuperar en los
reproductores DJ. Con rekordbox se puede guardar un máximo de 3 hot cues por
archivo de música.
PLAYLIST
Creando con antelación listas de reproducción de los archivos de música favo-
ritos usando rekordbox, los archivos de música se pueden seleccionar rápida-
mente en los reproductores DJ.
HOT CUE BANK LIST
Con rekordbox se pueden crear como listas de bancos de hot cue combinaciones
de tres hot cues (A, B y C) para usar en el reproductor DJ. En las listas de bancos
de hot cue se pueden combinar y registrar cues de archivos de música diferentes.
Se pueden preparar múltiples listas de bancos de hot cue, permitiéndole recupe-
rar y reproducir más rápido que nunca un número superior de combinaciones de
hot cue en los reproductores DJ.
TAG LIST
Además de listas de reproducción, los archivos de música que piense reproducir
posteriormente se pueden recopilar temporalmente en la lista de fichas del rekor-
dbox. Las listas de fichas rekordbox se pueden compartir en reproductores DJ
conectados al ordenador mediante cable LAN (hasta 4 reproductores). Esta fun-
ción es muy conveniente para seleccionar pistas durante actuaciones en directo
usando recíprocamente múltiples reproductores DJ. Para conocer detalles, vea
Reproducción con una conexión de cable LAN (PRO DJ LINK) en la página 4.
HISTORY
El historial de los archivos de música reproducidos en reproductores DJ (infor-
mación de pistas y puntos) se puede realimentar al rekordbox.
Preparación para la reproducción con
rekordbox
Instale el rekordbox en su ordenador desde el CD-ROM incluido antes de usarlo.
Vea “Lea antes de usar (documento separado)” para conocer detalles del
acuerdo de licencia del usuario del software, requerimientos del sistema, asis-
tencia y descargo de responsabilidad para el rekordbox.
rekordbox
Archivos de música
1 Importar archivos de música a su ordenador
2 Añada archivos de música a la colección del rekordbox
3 Preparación para la reproducción
en rekordbox
4 Reproduzca en combinación con un reproductor DJ
Ordenador
1 Importación de archivos de música en su ordenador.
Prepare archivos de música en su ordenador.
! El rekordbox no tiene capacidad de importar archivos de música de un CD de
audio. Tampoco le puede ayudar a comprar archivos de música en Internet.
Se recomienda tener listos archivos de música en su ordenador que hayan
sido importados por otra aplicación.
2 Añada archivos de música a la colección del rekordbox.
Analice y mida el ritmo y el tempo (BPM) de un archivo de música.
! Puede importar información de fichas de archivos de música (MP3, AAC,
etc.) y también información de archivos de música de la librería iTunes.
3 Preparación para la reproducción en el rekordbox.
Establezca varios puntos de actuación (cue, bucle y hot cue).
! Cree listas de reproducción (lista de reproducción y lista de bancos hot
cue).
! Puede importar una lista de reproducción (M3U y PLS) creada por otros
programas de software así como también una lista de reproducción de la
librería iTunes.
4 Reproduzca en combinación con un reproductor DJ.
Puede reproducir archivos de música en un reproductor DJ de Pioneer (es decir,
el CDJ-2000 o el CDJ-900) usando la información de puntos y las listas de repro-
ducción preparadas con el rekordbox de antemano.
! El historial de reproducción, la cuenta de reproducción y la información de
puntos que fue guardada en un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-
2000 o el CDJ-900) se puede importar y aplicar a la colección del rekordbox.