Pioneer CDJ-900NXS - Manual (Página 3)

Es 3
Antes
de
emp
ezar
a
usar
la
unid
ad
Antes de empezar a
usar la unidad
Características
Esta unidad es un reproductor DJ que emplea la tecnología de la serie
CDJ de Pioneer, la norma mundial en sonido de clubes. No sólo está
equipada con una amplia gama de características para actuaciones de
DJ compatibles con una variedad de fuentes, incluyendo las funciones
PRO DJ LINK, cuantificación y sincronización de tiempos de compás,
sino que también tiene una calidad de sonido alta, un diseño de alta
fiabilidad y una disposición de panel que proporciona una alta facilidad
de manejo, ofreciendo por lo tanto un fuerte apoyo para todo tipo de
actuaciones de DJ.
MULTIMEDIA, MULTIFORMATO
Además de los discos (CD), los archivos de música guardados en apa-
ratos USB (dispositivos de memoria flash o discos duros) y en aparatos
portátiles también se pueden reproducir. Los formatos de archivos de
música que son compatibles no sólo incluyen CD de música (CD-DA) y
formatos MP3, sino también AAC, WAV y AIFF.
El software de administración de música rekordbox (Mac/Windows)
incluido se puede usar para preparar cuidadosamente listas de repro-
ducción, caes, bucles y retículas que usted necesitará para sus actua-
ciones de DJ en casa, para poder dedicar su atención a las actuaciones
de DJ en discotecas/clubes con toda tranquilidad. Esto hace un ciclo
de DJ que integra suavemente todos los pasos, desde la adquisición de
archivos de música hasta la actuación de DJ real.
rekordbox (Mac/Windows)
El rekordbox es un software que permite a los usuarios que han adqui-
rido un reproductor DJ de Pioneer compatible con el rekordbox adminis-
trar archivos de música que se van a usar para actuaciones de DJ.
El software de administración de música rekordbox incluido se puede
usar para la administración (análisis, ajustes, creación, guardar historia-
les) de archivos de música en ordenadores. Usando archivos de música
administrados con el rekordbox en combinación con esta unidad es
posible realizar actuaciones de DJ extraordinarias.
! En este manual de instrucciones, a la versión del rekordbox para
Mac/Windows se le llama “rekordbox (Mac/Windows)”. “rekordbox”
se usa para indicar simultáneamente las versiones del rekordbox
(Mac/Windows) y del rekordbox (iOS/Android), y para consultar
directamente las funciones del rekordbox.
rekordbox (iOS/Android)
La rekordbox (iOS/Android), una aplicación de teléfono inteligente
que se puede descargar gratis, se puede usar para la administración
(análisis, ajustes, creación, guardar historiales) de archivos de música
en aparatos portátiles. Usando archivos de música administrados con
el rekordbox (iOS/Android) en combinación con esta unidad es posible
realizar actuaciones de DJ extraordinarias.
! En este manual de instrucciones, a la versión del rekordbox para
aparatos portátiles se le llama “rekordbox (iOS/Android)”.
PRO DJ LINK
Las funciones incluyen “USB Export” usando aparatos USB (unidades
de memoria flash y discos duros) y “rekordbox LINK Export” usando el
ordenador en el que está instalado rekordbox.
 USB Export
Esta función se puede usar para transferir archivos de música rekordbox
y datos de administración usando aparatos USB. Esto elimina tener que
llevar su ordenador a la discoteca o club.
En casa o en un estudio
rekordbox
! Añada archivos de música a colecciones y analícelas.
! Haga los preparativos en el rekordbox.
rekordbox
Escriba los datos del rekordbox en un aparato USB.
En una discoteca o club
Conecte el aparato USB al reproductor DJ.
! Use los datos rekordbox para la actuación.
! Comparta los datos del rekordbox usando la función PRO DJ LINK.
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
...
El historial de reproducción se guarda en el aparato USB.
En casa o en un estudio
rekordbox
Date:2011.11.5
Title:Pro DJ Music,
Artist: Pioneer
...
Verifique y administre el historial de reproducción con el rekordbox.