Pioneer SC-LX83 - Manual (Página 131)

13
131
Es
• THX Ultra2/Select2 Plus
Para que un componente de cine en casa pueda recibir la
certificación THX Ultra2/Select2 Plus, debe incorporar todas las
características descritas anteriormente y además debe pasar una
serie de rigurosas pruebas de calidad y rendimiento. Un producto
puede llevar el logotipo THX Ultra2/Select2 Plus sólo una vez que se
ha demostrado que cumple con todos estos requisitos, lo que es una
garantía de que los productos de cine en casa ofrecerán un excelente
rendimiento durante muchos años. Los requisitos de THX Ultra2/
Select2 Plus abarcan todos los aspectos del producto, incluyendo el
rendimiento y funcionamiento del preamplificador y del amplificador
de potencia, así como muchísimos otros parámetros del ámbito
digital y analógico.
• THX Surround EX
THX Surround EX - Dolby Digital Surround EX es un proyecto conjunto
de Dolby Laboratories y THX Ltd. En una sala de cine, las bandas
sonoras de películas que han sido codificadas con tecnología Dolby
Digital Surround EX tienen la capacidad para reproducir un canal
adicional que se ha agregado durante la mezcla del programa. Este
canal, denominado canal de sonido envolvente trasero, sitúa los
sonidos detrás del oyente, además de los que provienen de los
canales delantero izquierdo, delantero central, delantero derecho, de
sonido envolvente derecho, de sonido envolvente izquierdo y de
subwoofer. Este canal adicional permite obtener una imagen más
detallada detrás del oyente y produce mayor profundidad,
espaciosidad y localización del sonido que cualquier sistema
convencional. Cuando se comercializan en el mercado de cine
doméstico, las películas que han sido creadas con tecnología Dolby
Digital Surround EX suelen incluir una nota al respecto en la caja.
Para ver una lista de películas creadas con esta tecnología, visite el
sitio web de Dolby en: www.dolby.com.
Sólo los amplificadores y productos de control que llevan el logotipo
THX Surround EX pueden reproducir fielmente esta tecnología
(cuando se encuentran en el modo THX Surround EX) en un entorno
de cine en casa.
Este producto también puede adoptar el modo “THX Surround EX”
durante la reproducción de material de 5.1 canales que no esté
codificado con Dolby Digital Surround EX. En tal caso, la información
entregada al canal de sonido envolvente trasero dependerá del
programa y puede o no ser muy agradable dependiendo de la banda
sonora en particular y de los gustos del oyente individual.
• Boundary Gain Compensation™
Dependiendo de la posición del oyente y el subwoofer, el oyente
puede oír un efecto de graves excesivo. Esta función compensa los
graves excesivos debidos al efecto de ganancia de límite. Esta
función ha sido diseñada para funcionar cuando se usa con un
subwoofer que cuenta con las especificaciones THX Ultra2/Select2™.
• THX Loudness Plus Description
THX Loudness Plus es una tecnología nueva para controlar el
volumen incorporada en los amplificadores THX Ultra2 Plus™ y THX
Select2 Plus™ homologados. Con THX Loudness Plus, los oyentes del
cine de casa puede disfrutar ahora de todos los detalles de la mezcla
de sonido envolvente a cualquier volumen. Una consecuencia de
bajar el volumen por debajo del nivel de referencia es la pérdida de
ciertos elementos del sonido o que el oyente los percibe de forma
diferente. THX Loudness Plus compensa los cambios tonales o
espaciales que se producen cuando el volumen se reduce, ajustando
para ello de forma inteligente los niveles de los canales de sonido
envolvente y la respuesta de frecuencia. Eso permite que los usuarios
disfruten del impacto verdadero de las pistas sonoras
independientemente del ajuste del volumen. THX Loudness Plus se
aplica automáticamente cuando se escucha en cualquier modo de
escucha THX. Los nuevos modos THX Cinema, THX Music y THX
Games han sido pensados para aplicar los ajustes THX Loudness
Plus apropiados a cada tipo de contenido.
• ASA Description
ASA es una tecnología THX de marca que procesa el sonido
suministrado a 2 altavoces laterales y 2 altavoces de sonido
envolvente trasero para ofrecer una experiencia de sonido envolvente
óptima. Cuando configure el sistema de cine en casa con las ocho
salidas de altavoz (izquierda, central, derecha, de sonido envolvente
derecha, de sonido envolvente trasero derecha, de sonido envolvente
trasero izquierda, de sonido envolvente izquierda y subwoofer),
asegúrese de ir a la pantalla THX Audio Set-up y elegir el ajuste más
apropiado para el espaciamiento de los altavoces, lo que optimizará
el campo acústico envolvente. ASA se utiliza en tres modos; THX
Ultra2 Cinema, THX Ultra2 Music y THX Ultra2 Games.
• THX Ultra2/Select2 Cinema
El modo THX Ultra2/Select2 Cinema reproduce películas 5.1 con los
8 altavoces, lo que le proporcionará la mejor experiencia posible para
visualizar películas. En este modo, el procesamiento ASA mezcla los
altavoces de sonido envolvente laterales y los altavoces de sonido
envolvente trasero, proporcionando la mezcla óptima de sonido
ambiente y sonidos envolventes direccionales.
Las bandas sonoras codificadas en DTS-ES (Matrix y 6.1 Discrete) y
en Dolby Digital Surround EX se detectarán automáticamente en el
modo Ultra2/Select2 Cinema si se ha codificado el indicador
adecuado.
Algunas bandas sonoras de formato Dolby Digital Surround EX no
contienen el indicador digital que permite el cambio automático. Si
sabe que la película que está viendo está codificada en Surround EX,
puede seleccionar manualmente el modo de reproducción THX
Surround EX; de lo contrario, el modo THX Ultra2/Select2 Cinema
aplicará el procesamiento ASA para ofrecer una reproducción
óptima.
• THX Ultra2/Select2 Music
Para reproducir música de múltiples canales deberá seleccionarse el
modo THX Ultra2/Select2 Music. En este modo, el procesamiento
THX ASA se aplica a los canales de sonido envolvente de todas las
fuentes de música codificada en 5.1 como DTS, Dolby Digital y DVD-
Audio para ofrecer una etapa de sonido trasero amplia y estable.
• THX Ultra2/Select2 Games
Para la reproducción de audio de juegos estéreo y multicanal, se
debe seleccionar el modo THX Ultra2/Select2 Games. En este modo,
el procesamiento THX ASA se aplica a los canales de sonido
envolvente de todas las fuentes de juegos codificados en 5.1 y 2.0,
como analógica, PCM, DTS y Dolby Digital. Esto coloca de forma
precisa toda la información de sonido envolvente del audio del juego,
ofreciendo un entorno de reproducción de 360º. El modo THX Ultra2/
Select2 Games es único, ya que le ofrece una suave transición de
audio en todos los puntos del campo de sonido envolvente.
THX, el logotipo THX, Ultra2 Plus y Select2 Plus son marcas de fábrica
de THX Ltd. que pueden estar registradas en algunas jurisdicciones.
Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas de fábrica
pertenecen a sus propietarios respectivos.