Pioneer VSX-1016V-K - Manual (Página 37)

08
37
Sp
Configuración manual de MCACC
Puede utilizar las opciones del menú de configuración
manual de MCACC para hacer ajustes detallados una vez
que esté más familiarizado con el sistema. Antes de
realizar estos ajustes, deberá haber completado el
procedimiento descrito en
Configuración automática para
sonido envolvente (MCACC) en la página 8.
Sólo es necesario realizar estos ajustes una vez (a menos
que se cambie la ubicación del sistema de altavoces o se
agreguen nuevos altavoces).
Importante
• Para algunos de los ajustes que se describen a
continuación deberá conectar un micrófono de
configuración al panel frontal y colocarlo a nivel del
oído en la posición de audición normal. Si tiene
dudas sobre cómo hacerlo, consulte
Configuración
automática para sonido envolvente (MCACC) en la
página 8. Consulte también
Problemas al utilizar la
configuración automática de MCACC en la página 10
para obtener información sobre ruido de fondo y
otras posibles interferencias.
• Si va a utilizar un subwoofer, enciéndalo y suba el
volumen lo necesario.
Precaución
• Los tonos de prueba utilizados en la configuración de
MCACC se emiten a alto volumen.
1 Seleccione ‘Manual MCACC’ en el menú System
Setup.
Si aún no se encuentra en esta pantalla, consulte
Cómo
hacer ajustes del receptor en el menú System Setup más
arriba.
2 Seleccione la opción que desea ajustar.
Si es la primera vez que lo hace, le recomendamos
ajustar las opciones en orden.
• Fine Ch Level – Para hacer ajustes finos del balance
general del sistema de altavoces (consulte
Ajuste
fino del nivel de los canales más abajo).
• Fine SP Distance – Para hacer ajustes precisos del
retardo del sistema de altavoces (consulte
Distancia
precisa de altavoces en la página 38).
Los últimos cinco ajustes se utilizan específicamente
para personalizar los parámetros que se describen en
Ecualizador de calibración acústica más abajo:
• EQ Auto Setting – Para medir las características
acústicas de su habitación y ajustar
automáticamente el equilibrio de frecuencias de su
sistema de altavoces (consulte
Ajuste automático del
ecualizador de calibración acústica más abajo).
• EQ Data Copy – Para copiar la configuración del
ecualizador de calibración acústica para ajustes
manuales (consulte
Copia de los ajustes de su
ecualizador de calibración acústica en la página 39).
• EQ CUSTOM1/2 Adjust – Para hacer ajustes
manuales detallados en su configuración del
ecualizador de calibración acústica (consulte
Ajuste
manual del ecualizador de calibración acústica en la
página 39).
• EQ Data Check – Para comprobar ALL CH ADJUST,
FRONT ALIGN y los ajustes personalizados
utilizando la visualización en pantalla (consulte
Comprobación de los ajustes de su ecualizador de
calibración acústica en la página 40).
Ajuste fino del nivel de los canales
• Ajuste por defecto: 0.0dB (todos los canales)
Puede obtener un mejor sonido envolvente ajustando
correctamente el balance general de su sistema de
altavoces. El siguiente procedimiento puede ayudarle a
hacer ajustes detallados que no es posible lograr con el
procedimiento descrito en
Configuración manual de los
altavoces en la página 40.
1 Seleccione ‘Fine Ch Level’ en el menú de
configuración manual MCACC.
Los tonos de prueba saldrán después de aumentar el
volumen hasta el nivel de referencia.
2 Seleccione cada canal sucesivamente y ajuste los
niveles (+/– 10 dB) según sea necesario.
Utilice
/ para ajustar el volumen del altavoz
seleccionado, de modo que coincida con el del altavoz de
referencia.
• El nivel del canal izquierdo (el altavoz de referencia
primario) está fijado en 0.0dB para que usted tenga
mucho espacio para ajustar el nivel de los otros
altavoces.
Cuando le parezca que ambos tonos tienen el mismo
volumen, pulse
ENTER para confirmar el ajuste y pasar al
siguiente canal.
• Para fines de comparación, el altavoz de referencia
cambiará dependiendo del altavoz que se seleccione.
• Si desea retroceder y ajustar un canal, simplemente
utilice / para seleccionar el canal deseado.
3 Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú de configuración manual MCACC.
System Setup
1.Surr Back System
2.Auto MCACC
3.Manual MCACC
4.Manual SP Setup
5.Input Assign
6.Other Setup
: Exit
3.Manual MCACC
:Return
a.Fine Ch Level
b.Fine SP Distance
c.EQ Auto Setting
d.EQ Data Copy
e.EQ CUSTOM1 Adjust
f .EQ CUSTOM2 Adjust
g.EQ Data Check
3.Manual MCACC
:Return
a.Fine Ch Level
b.Fine SP Distance
c.EQ Auto Setting
d.EQ Data Copy
e.EQ CUSTOM1 Adjust
f .EQ CUSTOM2 Adjust
g.EQ Data Check
3a.Fine Channel Level
Please Wait... 20
Caution!
Loud test tones
will be output.
:Cancel
3a.Fine Channel Level
L + 0.0dB (Reference)
R [ 0.0dB ]
C + 1.0dB
SL [ -3.0dB ]
SR [+ 10.0dB ]
SBL [– 10.0dB ]
SBR [+ 9.5dB ]
SW [– 1.5dB ]
:Finish
VSX-1016_ES.book Page 37 Wednesday, March 1, 2006 5:50 PM