Pioneer SX-20-S - Manual (Página 5)

Conexión 02
5
Es
Capítulo 2:
Conexión
Conexiones del cableado
PRECAUCIÓN
• Antes de hacer o cambiar las conexiones, apague la unidad y desenchufe el cable de alimentación de la toma
de CA.
• Conecte el cable de alimentación después de que todas las conexiones entre los dispositivos se hayan
completado.
5(&
5
/
3/$<
AC IN
SPEAKERS
RECORDER
IN IN IN
L
R
IN
AM LOOP
SIGNAL
GND
FM UNBAL 75
OUT
PHONO (MM)
ANTENNA
SACD/CD NETWORK
B
R L
R L
A
L R L R
L
R
L
R
L R L R
L R
L R
L R
Reproductor de SACD/CD
Reproductor de audio de red
Sistema de altavoces B
Sistema de altavoces A
Giradiscos
Antenas FM/AM
(consulte página 6)
Grabadora de CD o
pletina de casete
Derecha Izquierda
Derecha Izquierda
Cable de
alimentación
(incluido)
Importante
• El terminal SIGNAL GND se proporciona para
reducir el ruido cuando la unidad se conecta a
componentes como una pletina analógica.
• No conecte los terminales PHONO (MM) a ningún
componente que no sea una pletina; asimismo, no
realice la conexión con una pletina que cuente con
un ecualizador integrado. Se puede producir una
salida de sonido excesivamente alta, lo que dañaría
los altavoces u otros dispositivos.
• Los terminales PHONO (MM) de la unidad están
diseñados para utilizarse con pletinas equipadas
con cartuchos de tipo MM (imán móvil). Las
pletinas con cartuchos de tipo MC (bobina móvil)
no se pueden utilizar.
• Asegúrese de no doblar los cables por encima del
equipo (tal como se muestra en la ilustración). Si
esto sucede, el campo magnético producido por
los transformadores de este equipo podría provocar
un zumbido en los altavoces.
• Si su pletina tiene un cable de toma a tierra,
asegúrelo al terminal de toma a tierra de este
receptor.
Nota
• Cuando conecte una pletina de casete, se puede
escuchar ruido en función de la ubicación de
instalación elegida. Este ruido está causado por el
flujo de fuga del transformador del receptor. En
este caso, cambie la ubicación de la instalación o
aleje la pletina del receptor.
Conectar los cables de audio
Conecte el enchufe de color blanco en el conector
izquierdo (L) y el enchufe de color rojo en el conector
derecho (R). Asegúrese de insertar los enchufes
completamente en los conectores.
Conectar los cables de los altavoces
1 Retuerza los núcleos de los cables.
2 Afloje la tuerca del terminal SPEAKERS e
inserte el cable del altavoz en el orificio
visible en el eje de dicho terminal.
3 Vuelva a apretar la tuerca del terminal.
PRECAUCIÓN
• Cuando utilice solo un conjunto de terminales
de los altavoces (SPEAKERS A o SPEAKERS B), el
altavoz utilizado debe tener una impedancia
nominal de entre 4
Ω y 16 Ω. Cuando utilice
ambos juegos de terminales, los altavoces
conectados deben tener una impedancia
nominal de entre 8
Ω y 16 Ω. Consulte las
instrucciones que acompañan a los altavoces
para obtener detalles relacionados con el valor
de impedancia.
• Asegúrese de que los terminales positivo y negativo
(+/–) del receptor coinciden con los de los
altavoces.
• Por estos terminales de altavoz circula tensión
ACTIVA que es PELIGROSA . Para evitar el peligro
de descargas eléctricas al conectar o desconectar
los cables de altavoz, desenchufe el cable de
alimentación antes de tocar las partes de los cables
que no están aisladas.
• Asegúrese de que el hilo del altavoz desnudo está
perfectamente retorcido e insertado
completamente en el terminal del altavoz. Si
cualquiera de los hilos del altavoz desnudos tocan
el panel posterior se puede provocar un corte de
alimentación como medida de seguridad.
Izquierdo
(blanco)
Derecho (rojo)
1 2 3
10 mm