Información adicional – Pioneer AVH-P7500DVD Manual del usuario

Página 124

Advertising
background image

El nombre del fichero puede tener hasta 31 ca-

racteres (incluido el signo . y la extensión del

fichero). Cada carpeta contiene menos de 8 je-

rarquías.

Formatos extendidos

Joliet:

Los nombres de los ficheros pueden tener

hasta 64 caracteres.

Romeo:

Los nombres de los ficheros pueden tener

hasta 128 caracteres.

Grupo

Colección de pistas en un disco DVD audio.

Equivalente al título de un DVD vídeo.

Grupo adicional

Grupo adicional de premio que viene en al-

gunos discos DVD audio y para cuyo acceso

debe ingresarse un número clave.

Imágenes explorables

Característica de algunos discos DVD audio

en los que se pueden explorar las imágenes

fijas que tienen grabadas mientras se reprodu-

ce el audio.

m3u

Las listas de reproducción creadas con el pro-

grama WINAMP tienen la extensión (.m3u).

MP3

MP3 es la abreviatura de MPEGAudio Layer

3. Es una norma de compresión de audio de-

finida por un grupo de trabajo (MPEG) de la

ISO (Organización Internacional de Normaliza-

ción). El MP3 puede comprimir los datos de

audio hasta aproximadamente una décima

parte del nivel de un disco convencional.

MPEG

MPEGes la sigla de Moving Pictures Experts

Group y es una norma internacional para la

compresión de imágenes de vídeo. Algunos

DVD vienen con el audio digital comprimido y

grabado con este sistema.

Multi-ángulo

Con los programas de TV convencionales, si

bien se utilizan varias cámaras para filmar si-

multáneamente las escenas, sólo las imáge-

nes provenientes de una cámara por vez se

transmiten a la TV. Algunos DVD vienen con

escenas filmadas desde ángulos múltiples, lo

que le permite al usuario escoger el ángulo de

visión deseado.

Multi-audio (Diálogos multilingües)

Algunos DVD vienen con diálogos grabados

en varios idiomas. En un solo disco se pueden

grabar diálogos en hasta 8 idiomas, lo que le

permite al usuario seleccionar el idioma de-

seado.

Multi-sesión

La multi-sesión es un método de grabación

que permite grabar datos adicionales en otro

momento. Al grabar datos en un CD-ROM,

CD-R o CD-RW, etc., se considera a todos los

datos desde el comienzo hasta el final como

una sola unidad o sesión. Este método permi-

te grabar más de 2 sesiones en un solo disco.

Multi-subtítulos

En un solo DVD se pueden grabar subtítulos

en hasta 32 idiomas, lo que le permite al usua-

rio escoger el idioma deseado.

Número de región

Los reproductores de DVD y los discos DVD

vienen con números de región que indican la

zona en que se los adquirió. No se podrá re-

producir un DVD a menos que tenga el mismo

número de región que el reproductor de DVD.

El número de región de esta unidad se en-

cuentra en la parte inferior de esta unidad.

Información adicional

Es

124

Apéndice

Advertising