Pioneer VSX-923-K - Manual (Página 8)

8
01
Antes de comenzar
Acerca del uso del AVNavigator (CD-ROM incluido)
El CD-ROM del AVNavigator incluido contiene Wiring Navi que le permite hacer fácilmente las conexiones y los
ajustes del receptor a modo de diálogo. Los ajustes iniciales de alta precisión se pueden completar fácilmente
siguiendo las instrucciones de la pantalla para hacer las conexiones y los ajustes.
También hay otras características que permiten usar fácilmente varias funciones, incluyendo un manual inte-
ractivo que funciona junto con el receptor, y actualizar varios tipos de software, y la aplicación MCACC que le
permite verificar los resultados de las mediciones MCACC en gráficos 3D.
! La versión del sistema operativo Mac del AVNavigator se puede descargar de http://www.pioneer.eu/.
! La versión iPad del AVNavigator se puede descargar de la App Store.
! El CD-ROM provisto incluye la versión Windows del AVNavigator.
Instalación del AVNavigator para Windows
1 Inicie el escritorio desde la pantalla de inicio (solo para Windows 8).
2 Cargue el CD-ROM incluido en la unidad CD de su ordenador.
La pantalla del menú principal del CD-ROM aparece.
! Puede que se visualice una pantalla para seleccionar la operación del CD-ROM (“Open with Explorer”,
“Launch ‘MAIN_MENU.exe’”, etc.). Cuando se hace la operación para iniciar “MAIN_MENU.exe”, aparece el
menú del AVNavigator. Durante esta operación puede que aparezca un aviso referente a la seguridad, pero
no habrá problema con ella, así que continúe con la operación.
! Si no se visualiza la pantalla del menú inicial del CD-ROM, haga doble clic en “MAIN_MENU.exe” en el
CD-ROM. Cuando se haya hecho esto, se visualizará un aviso relacionado con la seguridad, pero no habrá
problema con ella, así que continúe con la operación.
3 Haga clic en “AVNavigator” en el menú “Installing Software”.
4 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para hacer la instalación.
Cuando se selecciona “Finish”, la instalación termina.
5 Retire el CD-ROM incluido de la unidad CD del ordenador.
Manejo del CD-ROM
Entorno de funcionamiento
! AVNavigator se puede usar con Microsoft ® Windows ® XP/Windows Vista ® /Windows ® 7/Windows ® 8.
! Para las funciones del AVNavigator se usa a menudo un explorador. El explorador compatible es Microsoft
Internet Explorer 8, 9 o 10.
! Adobe Flash Player 10 deberá instalarse para usar algunas funciones de AVNavigator.
Para conocer detalles, consulte http://www.adobe.com/downloads/.
Precauciones para el Uso
! Este CD-ROM es para utilizarse con un PC. No se puede utilizarlo con un reproductor de DVD o reproductor de
CD de música. Intentar reproducir este CD-ROM con un reproductor de DVD o reproductor de CD de música
puede dañar los altavoces o perjudiciar la audición debido al volumen muy alto.
Licencia
! Asegúrese de aceptar los “Términos de Uso” que se indican a continuación antes de utilizar este CD-ROM. No
utilice si no está de acuerdo con los términos de uso.
Términos de Uso
! Los derechos de autor de los datos que se proveen en este CD-ROM pertenecen a PIONEER CORPORATION.
La transferencia, duplicación, transmisión, divulgación pública, traducción, venta, préstamo u otros asuntos
relacionados no autorizados que estén fuera del contexto del “uso personal” o “citación” como se define en la
Ley de los Derechos de Autor pueden estar sujetos a acciones punitivas. Se otorga el permiso para utilizar este
CD-ROM bajo licencia de PIONEER CORPORATION.
Renuncia de Responsabilidad
! PIONEER CORPORATION no garantiza el funcionamiento de este CD-ROM con respecto a cualquier PC con
los sistemas operativos aplicables. Además, PIONEER CORPORATION no será responsable de cualesquiera
daños ocasionados por el uso de este CD-ROM, ni tampoco será responsable de ninguna indemnización. Los
nombres de compañías privadas, productos y otras entidades que se describen aquí son las marcas registra-
das o marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Uso del AVNavigator para Windows
1 Haga clic en [AVNavigator 2013.I] del escritorio para iniciar el AVNavigator.
AVNavigator y Wiring Navi se inician. La pantalla de selección de idioma aparece. Siga las instrucciones de la
pantalla para hacer las conexiones y los ajustes automáticos.
Wiring Navi sólo se inicia automáticamente la primera vez que se inicia el AVNavigator.
2 Seleccione y use la función deseada.
El AVNavigator incluye las funciones siguientes:
! Wiring Navi – Le guía por las conexiones y los ajustes iniciales en forma de diálogo. Los ajustes iniciales de
alta precisión se pueden hacer fácilmente.
! Operation Guide – Describe las operaciones de reproducción del receptor y cómo usar varias funciones
mediante vídeos e ilustraciones.
! Interactive Manual – Visualiza automáticamente las páginas que explican las funciones que han sido acti-
vadas en el receptor. También es posible manejar el receptor desde el manual interactivo.
! Glossary – Visualiza las páginas del glosario.
! MCACC Appli – Visualiza claramente los resultados de las mediciones Advanced MCACC en el ordenador.
Para la aplicación MCACC hay instrucciones de manejo especiales. Estas instrucciones se incluyen en los
menús del Interactive Manual del AVNavigator. Consúltelas cuando use la aplicación MCACC.
! Software Update – Permite actualizar varios tipos de software.
! Settings – Se usa para hacer varios ajustes del AVNavigator.
! Detection – Se usa para detectar el receptor. Pulse Detection antes de usar el Interactive Manual,
MCACC Appli y Software Update para conectar el receptor a la red.
Eliminación del AVNavigator
Para desinstalar (eliminar) el AVNavigator de su PC puede usar el método siguiente.
% Elimínelo desde el panel de control del PC.
! Con Windows XP/Windows Vista/Windows 7, el AVNavigator también se puede desinstalar con la operación
siguiente.
Desde el menú de inicio, haga clic en “Program” d “PIONEER CORPORATION” d “AVNavigator 2013.I” d
“Uninstall AVNavigator 2013.I”.
Instalación del AVNavigator para Mac
1 Descargue “AVNavigator 2013.pkg” de http://www.pioneer.eu/.
2 Inicie “AVNavigator 2013.pkg” desde la carpeta “Downloads”.
3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para hacer la instalación.
Entorno de funcionamiento
! El AVNavigator para Mac se puede usar con Mac OS X (10.7 ó 10.8).
! A veces se usa un navegador con el AVNavigator para funciones de Mac. El navegador compatible es Safari
6.0.