Pioneer VSX-915-K - Manual (Página 118)

44
Sp
1 Seleccione ‘CH LEVEL’ en el menú de
configuración Manual MCACC.
Escuchará tonos de prueba de cada uno de los
altavoces. Debido a que el altavoz izquierdo es
el altavoz de referencia principal, su nivel es
fijo y no se puede cambiar.
Precaución
• Los tonos de prueba que se utilizan para la
configuración del sistema se emiten a alto
volumen (el volumen aumenta
automáticamente a
–18dB).
2 Utilice / (cursor izquierda/derecha)
para seleccionar cada uno de los canales y
ajustar los niveles (+/–10dB) según sea
necesario.
Utilice
/ (cursor arriba/abajo) para ajustar
el volumen del altavoz seleccionado hasta que
coincida con el altavoz de referencia. Cuando
el sonido indique que ambos tonos tienen el
mismo volumen, pulse
 (cursor izquierda)
para continuar con el siguiente canal.
• Para fines de comparación, el altavoz de
referencia cambiará dependiendo del
altavoz que se seleccione.
• Si desea retroceder y ajustar un canal,
simplemente utilice
/ (cursor
izquierda/derecha) para seleccionar el
canal deseado.
3 Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú de configuración Manual
MCACC.
Ajuste fino de la distancia de los
canales
• Ajuste por defecto: 3.0 m (todos los
canales)
Para lograr una profundidad y separación
correcta del sonido en el sistema, es necesario
añadir un ligero retardo a algunos altavoces de
modo que todos los sonidos lleguen a la
posición de audición al mismo tiempo. El
siguiente procedimiento puede ayudarle a
hacer ajustes detallados que no es posible
lograr con el procedimiento descrito en
Configuración rápida de sonido envolvente en la
página 12.
1 Seleccione ‘CH DISTN.’ en el menú de
configuración Manual MCACC.
2 Utilice
/ (cursor arriba/abajo) para
ajustar la distancia del canal izquierdo desde
la posición de audición y pulse ENTER.
3 Utilice / (cursor izquierda/derecha)
para seleccionar cada uno de los canales y
ajustar la distancia según sea necesario.
Utilice
/ (cursor arriba/abajo) para ajustar
el retardo del altavoz seleccionado hasta que
coincida con el altavoz de referencia. El retardo
se mide en términos de la distancia del altavoz
de
0.1 a 9.0 metros.
Escuche el altavoz de referencia y utilícelo para
medir el canal que va a ajustar. Desde la
posición de audición, párese mirando hacia
los dos altavoces , con los brazos extendidos
apuntando a cada altavoz. Intente hacer que
los dos tonos suenen como si llegaran
simultáneamente a una posición ligeramente
delante de usted, entre la distancia que
abarcan sus brazos.
Cuando le sonido indique que los ajustes de
retardo coinciden, pulse
 (cursor derecha)
para confirmar el ajuste y pasar al siguiente
canal.
• Para fines de comparación, el altavoz de
referencia cambiará dependiendo del
altavoz que se seleccione.
• Si desea retroceder y ajustar un canal,
simplemente utilice
/ (cursor
izquierda/derecha) para seleccionar el
canal deseado.
4 Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú de configuración Manual
MCACC.
VSX_915.book.fm Page 44 Tuesday, February 1, 2005 10:11 AM