Xerox Impresora de color digital Xerox 700i-700 con Xerox FreeFlow Print Server-18480 - Manual (Página 23)

Uso del Administrador de IPS del Servidor de impresión FreeFlow® de Xerox
Servidor de impresión FreeFlow® de Xerox
Guía del usuario de IBM® IPDS
3-5
Nota: Si tiene problemas con el Administrador de IPS que no puede solucionar, como por ejemplo,
problemas de conectividad del canal, póngase en contacto con el representante local del servicio
técnico de Xerox para obtener asistencia.
Las funciones de rastreo de diagnóstico del Administrador de IPS permiten capturar o reproducir un
rastreo del flujo de datos IPDS, o bien capturar mensajes de diagnóstico con los archivos de registro del
Administrador de IPS mientras el servidor de impresión procesa un flujo de datos. Aunque el técnico de
servicio de Xerox realiza funciones de rastreo, se le podría pedir que efectuase una o más de estas
funciones como preparación para una llamada de servicio.
Se requiere acceso como administrador del sistema para acceder y usar las funciones de rastreo.
•
Capturar rastreo: captura datos IPDS de un archivo conforme se reciben del host. El archivo de
rastreo incluye además los datos de respuesta que la impresora haya enviado al host. El archivo de
rastreo se guarda en el directorio /opt/XRXnps/XRXipds/ipdstraces.
• Reproducir rastreo: reproduce el archivo de rastreo previamente capturado. El archivo de rastreo
también se puede imprimir. Cuando se selecciona un archivo de rastreo para la reproducción, el
sistema se desconecta automáticamente del host y se vuelve a conectar cuando ha concluido la
reproducción.
Nota: Durante la captura o reproducción del rastreo, la configuración del trabajo y las
asignaciones de bandejas y del apilador no están disponibles y no se pueden cambiar hasta que
se complete el rastreo.
Reiniciar la puerta de enlace IPS
Al seleccionar Reiniciar la puerta de enlace IPS, comienza una nueva sesión de comunicación con el
host sin reiniciar el servidor de impresión. Si se selecciona cuando está activo un trabajo IPDS, el host
vuelve a enviar el trabajo desde la página 1 o desde el último punto de control.
Editor de perfiles de trabajo
La pantalla del Administrador de IPS es la pantalla principal del sistema para la compatibilidad con
IPDS. Es el punto de entrada a todas las otras pantallas que se usan en la administración del flujo de
datos de IPDS. Las opciones del cuadro de diálogo "Administrar perfiles de trabajos" del Administrador
de IPS permiten introducir los valores específicos de IPDS del Servidor de impresión FreeFlow® de
Xerox para componer las páginas especificadas por el flujo de datos IPDS. El servidor de impresión
retiene los valores de todos los parámetros durante el cierre y restaura las opciones la siguiente vez que
se inicia el sistema IPDS.
Los valores especificados permanecerán vigentes hasta que decida modificarlos. Si modifica estos
valores para procesar un flujo de datos IPDS específico, asegúrese de restaurar los valores con las
opciones originales una vez finalizado el trabajo. De lo contrario, todos los flujos de datos IPDS
posteriores podrían procesarse incorrectamente.
Nota: Tras cambiar los parámetros de las fichas del Editor de perfiles de trabajos, haga clic en
[Guardar y aplicar] para guardar los valores y aplicarlos de inmediato, o haga clic en [Guardar] o
[Guardar como] para almacenar los cambios en un perfil de trabajo nuevo o existente y poder
utilizarlo en el futuro.