Xerox DocuColor 240-250 con Xerox FreeFlow DXP250-17106 - Manual (Página 36)

2-10 Guía del sistema
Copia de seguridad y restauración
Nivel de conocimientos necesario
La herramienta DSPERU está diseñada para ser fácil de usar.
Sin embargo, se parte de un determinado nivel de conocimientos
necesario para realizar las tareas de configuración, copia de
seguridad y recuperación.
Para configurar la herramienta en un sistema concreto y realizar
una recuperación es necesaria una cierta familiaridad con los
comandos de UNIX. Los comandos no son complicados, pero si
no tiene experiencia con UNIX, es posible que necesite ayuda al
principio.
Para iniciar una copia de seguridad, debe conocer la clave de root
del sistema y saber cómo abrir una ventana de terminal.
Para realizar las funciones requeridas son necesarios los
siguientes niveles de conocimientos:
•
Configurar la herramienta DSPERU en el sistema:
administrador de sistemas del cliente, analista de sistemas de
Xerox o servicio técnico de Xerox.
• Iniciar la copia de seguridad DSPERU: operador de la
impresora, administrador de sistemas del cliente, analista de
Xerox o servicio técnico de Xerox.
• Iniciar la recuperación de DSPERU: administrador de
sistemas del cliente, analista de sistemas de Xerox o servicio
técnico de Xerox.
Instalar DSPERU en el controlador DocuSP
1. Inserte el disquete que contiene los scripts en la unidad de
disquetes.
2. Abra una ventana de terminal y conéctese como usuario root.
3. Introduzca volcheck para montar el disquete.
4. Introduzca sh /floppy/floppy0/dsperu_setup para iniciar el
script de configuración.
5. Expulse el disquete introduciendo cd;eject.
El script de configuración hace lo siguiente:
•
Crea el directorio /export/home/xrxusr/backup.
• Copia el archivo btt en el directorio /export/home/xrxusr.
• Copia los archivos dsp_backup_run ydsp_dump en el
subdirectorio de copia de seguridad.
Si DSPERU ya estaba configurado en el sistema, podría
mostrarse un mensaje de error cuando intente realizar la
configuración de nuevo.
Si se han creado los archivos y el directorio de la lista anterior, la
instalación se ha realizado correctamente.