Konica Minolta bizhub 4050 - Manual (Página 36)

4-10 bizhub 4750/4050
Gestión de la información del destinatario en el ordenador (Listín telefónico) 4 4.4
3
Introduzca la información del destinatario.
4
Haga clic en [Aceptar].
Los datos de contacto quedan registrados y visibles en [\Lista personal]. Si ha seleccionado varios
grupos para el destinatario, aparecerán en la lista de grupos.
Configuración Descripción
[Nombre] Introduzca el nombre del destinatario (utilizando un máximo de
80 caracteres).
Cuando configure el nombre del destinatario, puede añadir un título a este
nombre.
[Núm. Fax] Introduzca el número de fax del destinatario (utilizando un máximo de
38 dígitos, incluidos el guión (-), #, *, P y T).
Cuando envíe un fax a un país extranjero, introduzca el código del país an-
tes del número de fax.
[Empresa] Si es necesario, introduzca el nombre de la empresa del destinatario (uti-
lizando un máximo de 80 caracteres).
[Departamento] Si es necesario, introduzca el nombre del departamento del destinatario
(utilizando un máximo de 80 caracteres).
[Modo Corrección
Errores] Para cancelar el ECM (modo de corrección de errores), desactive la casilla
de verificación ECM.
El modo ECM es un modo de corrección de errores definido por la ITU-T
(Unión Internacional de Telecomunicaciones). Las máquinas de fax com-
patibles con ECM se comunican mientras confirman que no hay errores
en los datos enviados. De este modo, se evitan las imágenes borrosas
causadas por el ruido de la línea telefónica.
Esta máquina utiliza la comunicación basada en el ECM de manera pre-
determinada. Sin embargo, si el ruido es elevado, la comunicación puede
tardar más que cuando no se utiliza la comprobación ECM.
Si necesita reducir el tiempo de comunicación, cancele la comprobación
de ECM y envíe un fax. No obstante, pueden producirse errores de ima-
gen o comunicación en función del valor del tiempo de comunicación es-
pecificado; por ello, cambie el valor según las condiciones.
[Modo V.34] Desactive la casilla [Modo V.34] para cancelar el modo del protocolo V.34.
El protocolo V.34 se utiliza para la comunicación de fax Super G3. Esta
opción reduce el tiempo y los costes de comunicación, porque permite
enviar una página de un original en A4 en aproximadamente tres
segundos.
Esta máquina utiliza el protocolo de comunicación V.34 de manera prede-
terminada. Esta máquina no puede utilizar el modo de comunicación
Super G3 si la máquina o el fax de destino no están conectados a la línea
PBX o si la velocidad de la línea de fax es limitada. Si es así, cancele el
modo de comunicación V.34.
[Seleccionar grupo] Al añadir un destinatario al grupo, seleccione la casilla de verificación de
este grupo. También puede añadir un destinatario en varios grupos.
Una vez añadido, puede especificar los destinatarios seleccionando su
grupo (para difusión). Si envía faxes frecuentemente a determinados
miembros, le resultará útil incluirlos en un grupo.