WIKA TR10-A - Manual (Página 72)

11612584.09 01/2014 F/E
72 WIKA manual de instrucciones RTD y TC, versiones con seguridad intrínseca (Ex i)
E
Ejemplo
Termómetro de resistencia RTD
Diámetro: 6 mm
Temperatura del medio: T M = 150 °C
Potencia suministrada: P o = 15,2 mW
No debe sobrepasarse la clase de temperatura T3 (200 °C)
Resistencia térmica [R th en K/W] de la tabla = 37 k/W
Calentamiento propio: 0,0152 W x 37 K/W = 0,56 K
T max = T M + calentamiento propio: 150 °C + 0,56 °C = 150,56 °C
El resultado muestra que en este caso el calentamiento propio en la punta de la vaina es
despreciable. Como distancia de seguridad para instrumentos de tipos probados (para T6 a T3),
de los 200 °C hay que restar 5 °C; por lo tanto la temperatura admisible sería 195 °C. De esa
manera no se sobrepasa la clase de temperatura T3 en este ejemplo.
Información adicional
Clase de temperatura para T3 = 200 °C
Distancia de seguridad para instrumentos de tipos probados (T6 a T3) 1) = 5 K
Distancia de seguridad para instrumentos de tipos probados (T1 a T2) 1) = 10 K
1) EN/IEC 60 079-0: 2009 párr. 26.5.1
Demostración simplificada de la seguridad intrínseca para la combinación mencionada más
arriba
Inserto de medida Transmisor de cabezal Fuente de alimentación
U
i
: DC 30 V U
o
: DC 6,5 V U
i
: DC 30 V U
o
: DC 25,4 V
I
i
: 550 mA I
o
: 9,3 mA I
i
: 130 mA I
o
: 88,2 mA
P
i
(máx) en el sensor: 1,5 W P
o
: 15,2 mW P
i
: 800 mW P
o
: 560 mW
C
i
: despreciable C
o
: 24 µF C
i
: 7,8 nF C
o
: 93 nF
L
i
: despreciable L
o
: 365 mH L
i
: 100 µH L
o
: 2,7 mH
La comparación de los valores demuestra que la interconexión de estos instrumentos es
admisible. La empresa explotadora/operadora sin embargo debe respetar los valores de
inductividad y la capacidad de las conexiones eléctricas.
9.2 Ejemplo de un cálculo para un elemento encamisado con mantel con sensor RTD
Utilización en la pared divisoria con la zona 0; se busca la máxima temperatura posible T
max
en
la punta del sensor para la siguiente combinación:
Termorresistencia sin vaina (TR10-H) Ø 6 mm sin transmisor, montado mediante rosca
deslizante con anillo de apriete de acero inoxidable. La alimentación se efectúa por ejemplo
mediante una barrera Zener, p. ej. modelo Z954 (Nº de artículo WIKA 3247938).
T
max
resulta de la suma de la temperatura del medio y del calentamiento propio. El
calentamiento propio de la punta del sensor depende de la potencia suministrada P o de la
barrera Zener y de la resistencia térmica R th .
9. Ejemplos de cálculo para el calentamiento propio en la punta ...